South Asia title
- The Mysterious Affair at Styles
- (Urdu) آخری کوٹھی کے اسرار
- (Hindi) द मिस्टीरियस अफेयर एट स्टाइल
- (Tamil) ஸ்டைல்ஸில் நடந்தது என்ன?
- (Malayalam) സ്റ്റൈൽസിലെ ദുരന്തം
- (Marathi) द मिस्टिरियस अफेअर अॅरट स्टाईल
- (Bengali) দ্য মিস্টিরিয়াস অ্যাফেয়ার্স অ্যাট স্টাইলস
- (Sinhalese) ස්ටයිල්ස් වලව්වේ අබිරහස් සිද්ධිය
- The Secret Adversary
- (Tamil) ரகசிய எதிரி
- (Sinhalese) ගුප්ත ප්රතිවාදියා
- The Murder on the Links
- (Marathi) द मर्डर ऑन द लिंक
- (Malayalam) ഗോള്ഫ് ലിങ്സിലെ കൊലപാതകം
- (Sinhalese) රූමතියයි තණතිල්ලයි
- The Man in the Brown Suit
- (Tamil) கில்மார்டன் மாளிகையின் மர்மங்கள்
- (Malayalam) തവിട്ടുകുപ്പായക്കാരന്
- (Bengali) হীরা-রহস্য / দ্য ম্যান ইন দ্য ব্রাউন স্যুট
- (Sinhalese) දුඹුරු ඇඳුමෙන් සිටි මිනිසා
- Poirot Investigates
- (Marathi) पायरो इन्व्हेस्टिगेट्स्
- (Malayalam) പൊയ്റോട്ടിന്റെ കുറ്റാന്വേഷണം
- The Secret of Chimneys
- (Tamil) அந்தப் புதையல் எங்கே
- (Sinhalese) ප්රභූ මැදුරේ ඝාතනය
- The Murder of Roger Ackroyd
- (Urdu) راجر ایکرائڈ کا قتل
- (Hindi) द़ मर्डर औफ़ रौजर ऍक्रौयड
- (Tamil) ரோஜர் ஆக்ராய்டு கொல்லப்பட்டார்
- (Malayalam) റോജർ അക്രോയ്ഡിന്റെ കൊലപാതകം
- (Marathi) द मर्डर ऑफ रॉजर अँक्रॉयड
- (Gujarati) હુ ઈઝ ધ કિલર ?
- (Bengali) পোয়েটিক জাস্টিস
- (Sinhalese) රොජර් ඇක්රෝයිඩ් මරා දැමීම
- The Big Four
- (Marathi) द बिग फोर
- (Malayalam) നാലു കുറ്റവാളികൾ
- (Sinhalese) සිව් මහා බලවතුන්
- The Mystery of the Blue Train
- (Marathi) द मिस्टरी ऑफ द ब्लू ट्रेन
- (Malayalam) നീലത്തീവണ്ടിയിലെ കൊലപാതകം
- (Bengali) দ্য মিস্ট্রি অফ দ্য ব্লু ট্রেইন
- (Sinhalese) ගිනිගත් රාත්රිය
- The Seven Dials Mystery
- (Tamil) டிக்... டிக்... டிக்... டிக்..
- (Malayalam) സെവന് ഡയല്സ്
- (Bengali) সেভেন ডায়ালস মিস্ট্রি
- Partners in Crime
- ---
- The Mysterious Mr.Quin
- ---
- The Murder at the Vicarage
- (Malayalam) വികാരിഭവനത്തിലെ കൊലപാതകം
- (Bengali) দ্য মার্ডার অ্যাট দ্য ভিকারেজ
- (Sinhalese) මාරයාගේ හෝරාව
- The Sittaford Mystery
- ---
- Peril at End House
- (Tamil) கடைசி வீடு
- (Marathi) पेरिल अॅरट एण्ड हाऊस
- (Bengali) পেরিল অ্যাট অ্যান্ড হাউস
- (Sinhalese) කෙළවර ගෙදර වියවුල / විස්මිත අන්තිම කැමැත්ත
- The Thirteen Problems
- (Malayalam) പതിമൂന്ന് പ്രശ്നങ്ങൾ
- Lord Edgware Dies
- (Tamil) அங்கும் இங்கும் கொலை உண்டு
- (Malayalam) ഏഡ്ഗ്വയര് പ്രഭുവുന്റെ കൊലപാതകം
- (Marathi) लॉर्ड एजवेयर डाईज
- (Bengali) লর্ড এজওয়্যার ডাইজ / খুনের তদন্ত
- The Hound of Death
- ---
- Murder on the Orient Express
- (Urdu) اورینٹ ایکسپریس
- (Tamil) ஓரியண்ட் எக்ஸ்பிரஸ்
- (Hindi) मर्डर ओन द ओरिएण्टल एक्सप्रेस
- (Malayalam) ഓറിയന്റ് എക്സ്പ്രസിലെ കൊലപാതകം
- (Marathi) मर्डर ऑन द ओरिएण्ट एक्सप्रेस
- (Gujarati) મર્ડર મિસ્ટરી
- (Bengali) মার্ডার অন দ্য ওরিয়েন্ট এক্সপ্রেস / রাতের গাড়ি
- The Listerdale Mystery
- ---
- Why Didn't They Ask Evans?
- (Bengali) হোয়াই ডিডন’ট দে আস্ক ইভান্স?
- (Sinhalese) මාරයකුගේ පාපොච්චාරණය
- Parker Pyne Investigates
- ---
- Three Act Tragedy
- (Marathi) थ्री अँक्ट ट्रॅजडी
- Death in the Clouds
- (Tamil) ரத்த மேகங்கள்
- (Marathi) डेथ इन द क्लाऊडस्
- (Malayalam) മേഘമാർഗ്ഗത്തിലെ മരണം
- (Bengali) ডেড ইন দি ক্লাউডস / ডেড ইন দ্য ক্লাউডস
- (Sinhalese) ගුවනේ සිටි මාරයා
- The ABC Murders
- (Urdu) اے بی سی سلسلہ واردات
- (Hindi) ABC मर्डर्स
- (Malayalam) എ ബി സി നരഹത്യകൾ
- (Marathi) द एबीसी मर्डर्स
- (Bengali) সিরিয়াল কিলার / এ বি সি মার্ডার
- (Sinhalese) ABC මිනීමැරුම් / අකාරාදියට පැමිණි මාරයා
- Murder in Mesopotamia
- (Tamil) வாடிக்கையாய் சில கொலைகள்
- (Marathi) मर्डर इन मेसोपोटेमिया
- (Bengali) মার্ডার ইন মেসোপটেমিয়া / মার্ডার ইন দ্য মেসোপটেমিয়া
- (Sinhalese) මෙසපොතේමියාවේ ඝාතනය / කැණිිම් බිමේ වැළලිි නොගිය අබිරහස
- Cards on the Table
- (Marathi) कार्ड्स ऑन द टेबल
- (Malayalam) മേശപ്പുറത്തെ ചീട്ടുകൾ
- (Bengali) গেম ওভার / কার্ডস অন দ্য টেবিল
- (Sinhalese) තුරුම්පු ආසියා
- Dumb Witness
- (Marathi) डम्ब विटनेस
- (Sinhalese) ගොළු සාක්ෂිකරුවා
- Death on the Nile
- (Urdu) زہراب نیل
- (Marathi) डेथ ऑन द नाईल
- (Malayalam) നീലനദിയിലെ മരണം
- (Gujarati) ડેથ ઓન ધ નાઇલ
- (Sinhalese) නයිල් නදියේ මිනීමැරුම
- Murder in the Mews
- (Marathi) मर्डर इन द मेव्स
- Appointment with Death
- (Malayalam) മരണവുമായുള്ള കൂടിക്കാഴ്ച
- (Marathi) अपॉइंटमेंट विथ डेड
- (Sinhalese) උමතු ජේලර්වරිය
- Hercule Poirot's Christmas
- (Urdu) کرسمس
- (Malayalam) ഹെർക്യൂൾ പൊയ്റോട്ടിന്റെ ക്രിസ്മസ്
- (Marathi) र्क्युल पायरोज् ख्रिसमस
- (Sinhalese) මරුවා සමග උදවු නත්තල
- Murder is Easy
- (Malayalam) കൊലപാതകം എളുപ്പമാണ്
- (Bengali) মার্ডার ইজ ইজি
- And Then There Were None
- (Urdu) دہشت ناک جزیرہ
- (Tamil) பிறகு, அங்கு ஒருவர் கூட இல்லை
- (Malayalam) ഒടുവിൽ ആരും അവശേഷിച്ചില്ല
- (Hindi) शिकारी
- (Gujarati) ક્રાઈમ સીન
- (Bengali) টেন লিট্ল ইন্ডিয়ানস / অ্যান্ড দেন দেয়ার ওয়াজ নান
- (Sinhalese) දඬුවම ලුහුබැඳ.. / සොල්දාදුවාගේ දූපත
- Sad Cypress
- (Urdu) مغموم صنوبر
- (Marathi) सॅड सायप्रस
- (Malayalam) സൈപ്രസ് ദുരന്തം
- (Bengali) স্যাড সাইপ্রেস
- (Sinhalese) අන්තිම කැමැත්ත / යෞවනියකගේ විලාපය
- One, Two, Buckle My Shoe
- (Marathi) वन टू बकल माय शू
- (Bengali) ওয়ান, টু, বাকল মাই শু / ও্যান টু বাকল মাই স্যু
- (Sinhalese) අවසන් රැඟුම
- Evil under the Sun
- (Marathi) एव्हिल अंडर द सन
- (Bengali) ইভিল আন্ডার দ্যা সান / ইভল আন্ডার দ্য সান
- (Sinhalese) හිරු යට මරු / අනේ මට යන්න දෙන්න
- N or M ?
- (Bengali) গুপ্তচর ও সিরিয়াল কিলার / গুপ্তচর
- The Body in the Library
- (Malayalam) ലൈബ്രറിയിലെ മൃതശരീരം
- (Gujarati) ધ બોડી ઇન ધ લાઈબ્રેરી
- Five Little Pigs
- (Malayalam) പൂർവ്വവൃത്താന്തത്തിലെ കൊലപാതകം
- (Marathi) फाइव्ह लिटल पिग्ज
- (Gujarati) 5 લિટલ પિગ્સ
- (Bengali) ফাইভ লিটল পিগস
- (Sinhalese) පුංචි ඌරො පස්දෙනා
- The Moving Finger
- (Tamil) நகரும் விரல்
- (Malayalam) ചലിക്കുന്ന വിരൽ
- (Bengali) বেনামী চিঠি
- Towards Zero
- (Sinhalese) අවසන් හෝරාව / නිම්තෙර සොයා
- Death Comes as the End
- (Bengali) ডেথ কামস্ অ্যাজ দা এন্ড
- Sparkling Cyanide
- (Hindi) स्पार्कलिंग
- (Bengali) স্পার্কলিং সায়ানাইড
- The Hollow
- (Tamil) மன்மதக் கொலை
- (Marathi) द हॉलो
- (Bengali) দ্য হলো
- The Labours of Hercules
- (Marathi) द लेबर्स ऑफ हर्क्युलस
- (Sinhalese) හර්කියුලිස්ගේ රහස් පරික්ෂණ
- Taken at the Flood
- (Marathi) टेकन अॅरट द फ्लड
- Crooked House
- (Urdu) ٹیڑھا مکان
- (Tamil) குரூர வீடு
- A Murder Is Announced
- (Gujarati) એ મર્ડર ઈઝ એનાઉન્સડ
- (Bengali) এ মার্ডার ইজ অ্যানাউন্সড
- (Sinhalese) දැනුම් දී ආ මාරයා
- They Came to Baghdad
- (Malayalam) ബാഗ്ദാദിലെ നിഗൂഢത
- (Bengali) দে কেইম টু বাগদাদ
- (Sinhalese) ඔවුහූ බැග්ඩෑග් ආවෝය
- Mrs.McGinty's Dead
- (Malayalam) മിസ്സിസ് മഗിന്റി മരിച്ചു
- (Marathi) मिसेस मॅकगिंटी इज डेड
- (Bengali) অন্তরালে হন্তারক
- They Do It with Mirrors
- (Bengali) দে ডু ইট উইথ মিররস / আয়না সাক্ষী
- After the Funeral
- (Marathi) आफ्टर द फ्यूनरल
- (Malayalam) ശവസംസാകരത്തിനു ശേഷം
- A Pocket Full of Rye
- (Bengali) অ্যা পকেট ফুল অব রাই
- Destination Unknown
- (Urdu) گمنام منزل
- (Bengali) ডেসটিনেশন আননোন
- Hickory Dickory Dock
- (Malayalam) ഹിക്കറി ഡിക്കറി ഡോക്ക്
- (Marathi) हिकरी डिकरी डॉक
- (Bengali) হিকরি ডিকরি ডক্
- Dead Man's Folly
- (Marathi) डेड मॅन्स फॉली
- (Malayalam) പരേതന്റെ ദേവാലയം
- (Bengali) ডেড মানস ফলি
- 4:50 from Paddington
- (Hindi) 4.50 फ्रॉम पैडिंगटन
- (Bengali) মরণসাক্ষী
- (Sinhalese) සීඝ්රගාමී 4.50
- Ordeal by Innocence
- ---
- Cat among the Pigeons
- (Marathi) कॅट अमंग द पिगजेन्स
- (Gujarati) કેટ અમન્ગ ધ પિજ્ન્સ
- (Sinhalese) බාලිකා පාසලේ අභිරහස
- The Adventure of the Christmas Pudding
- (Marathi) द अॅडव्हेंचर ऑफ द ख्रिसमस पुडिंग
- The Pale Horse
- (Tamil) வெளிறிய குதிரை
- (Bengali) দ্য পেল হর্স
- The Mirror Crack'd from Side to Side
- (Malayalam) ഹെതർ ബാഡ്കോക്കിന്റെ കൊലപാതകം
- (Bengali) দ্য মিরর ক্র্যাকড ফ্রম সাইড টু সাইড
- The Clocks
- (Marathi) द क्लॉक्स
- (Malayalam) ഘടികാരങ്ങൾ
- A Caribbean Mystery
- (Gujarati) કેરિબિયન મિસ્ટરી
- (Bengali) এ ক্যারিবিয়ান মিস্ট্রি
- (Sinhalese) කැරබියන් අබිරහස
- At Bertram's Hotel
- (Sinhalese) බර්ට්රම්ස් හෝටලේ
- Third Girl
- (Marathi) थिर्द गर्ल
- (Malayalam) മൂന്നാമത്തെ പെണ്കുട്ടി
- (Sinhalese) තෙවන දැරිය
- Endless Night
- (Bengali) এন্ডলেস নাইট
- (Sinhalese) නිම් නැති රැය
- By the Pricking of My Thumbs
- ---
- Hallowe'en Party
- (Marathi) हॅलोवीन पार्टी
- Passenger to Frankfurt
- ---
- Nemesis
- ---
- Elephants Can Remember
- (Marathi) एलिफंट्स कॅन रिमेंबर
- (Bengali) এলিফ্যান্টস ক্যান রিমেম্বার
- Postern of Fate
- ---
- Poirot's Early Cases
- (Marathi) पायरोज अर्ली केसेस
- (Malayalam) പ്ലിമത്ത് എക്സ്പ്രസ്സ്
- (Sinhalese) කෝන්වොල් අභිරහස
- Curtain
- (Marathi) कर्टन : पायरोज लास्ट केस
- (Bengali) কার্টেন
- (Sinhalese) කඩතුරාව
- Sleeping Murder
- (Sinhalese) මිහිදන් වු සුරූපිනිය
- Miss Marple's Final Cases
- ---
- Problem at Pollensa Bay
- ---
- While the Light Lasts
- (Sinhalese) බැග්ඩෑඩ් පෙට්ටගමේ අබිරහස
- Come, Tell Me How You Live
- ---
- Star over Bethlehem
- ---
- Poems
- ---
- An Autobiography
- (Malayalam) അഗതാ ക്രിസ്റ്റിയുടെ ആത്മകഥ
- The Scoop and Behind the Screen
- ---
- The Floating Admiral
- ---
- Black Coffee
- (Marathi) ब्लॅक कॉफी
- (Bengali) ব্ল্যাক কফি / কালো কফি
- (Sinhalese) කළු කෝපි
- The Mousetrap
- (Bengali) ফাঁদ
- Witness for the Prosecution
- ---
- Spider's Web
- (Sinhalese) මකුළු දැල
- Verdict
- ---
- The Unexpected Guest
- ---
- Rule of Three
- ---
- Akhnaton
- ---
- Giant's Bread
- ---
- Unfinished Portrait
- ---
- Absent in the Spring
- ---
- The Rose and the Yew Tree
- ---
- A Daughter's a Daughter
- ---
- The Burden
- ---
- The Regatta Mystery
- ---
- Witness for the Prosecution and other Stories
- ---
- Three Blind Mice and Other Stories
- (Bengali) থ্রি ব্লাইন্ড মাইস
- The Under Dog
- ---
- Double Sin
- ---
- The Golden Ball and other Stories
- ---
- The Monogram Murders
- (Hindi) द मोनोग्राम मर्डर्स
- (Malayalam) മോണോഗ്രാം കൊലപാതകങ്ങൾ
- Closed Casket
- ---
- The Mystery of Three Quarters
- ---
- The Killings at Kingfisher Hill
- ---
Malayalam
The Best of Agatha Christie
A B C NARAHATHYAKALUM MATTU CRIME THRILLARUKALUM
DC BOOKS, 2020; ISBN:9788194900009
STYLESILE DURANTHAVUM MATTU CRIME THRILLARUKALUM
DC BOOKS, 2020; ISBN:9788194000013
NEELANADIYILE MARANAVUM MATTU CRIME THRILLARUKALUM
DC BOOKS, 2020; ISBN:9788194900023
PARETHANTE DEVALAYAVUM MATTU CRIME THRILLARUKALUM
DC BOOKS, 2020; ISBN:9788194900030
EDGWARE PRABHUVINTE KOLAPATHAKAVUM MATTU CRIME THRILLARUKALUM
DC BOOKS, 2020; ISBN:9788194900047
LIBRARIYILE MRUTHASAREERAVUM MATTU CRIME THRILLARUKALUM
DC BOOKS, 2020; ISBN:9788194900054
CURTAINUM MATTU CRIME THRILLARUKALUM
DC BOOKS, 2020; ISBN:9788194900061
ORIENT EXPRESSILE KOLAPATHAKAVUM MATTU CRIME THRILLARUKALUM
DC BOOKS, 2020; ISBN:9788194900078
ODUVIL ARUM AVASESHICHILLA MATTU CRIME THRILLARUKALUM
DC BOOKS, 2020; ISBN:9788194900085
VIKARIBHAVANATHILE KOLAPATHAKAVUM MATTU CRIME THRILLARUKALUM
DC BOOKS, 2020; ISBN:9788194900092
Bengali
আগাথা ক্রিস্টি রচনা সমগ্র চার খণ্ডের সেট
কামিনী প্রকাশালয়
ISBN:7137500000001
টুওয়ার্ডস জিরো এবং দ্য উইটনেস ফর দ্য প্রসেকিউশন অ্যান্ড আদার স্টোরিজ
আদী প্রকাশন, 2016
ISBN:9789849243731
অ্যান্ড দেন দেয়ার ওয়্যার নান ও দ্য মিস্টেরিয়াস অ্যাফেয়ার্স অ্যাট স্টাইলস
আদী প্রকাশন, 2017
ISBN:9789849243946
রহস্য গল্পসংগ্রহ (অগাথা ক্রিস্টি)
দে’জ পাবলিশিং, 2020
ISBN:978938989408
এলিফ্যান্টস ক্যান রিমেম্বার এন্ডলেস নাইট
আদী প্রকাশন, 2018
ISBN:9789849023203
পোয়ারোর সেরা তিন
তুলি-কলম, 2014
দ্য নাইট গেস্ট
উপমা প্রকাশ, 2017
আগাথা ক্রিস্টি ৫০
তুলি-কলম, 2018; ISBN:9788192231235
দ্যা মিস্ট্রি অফ ডেথ
চন্দ্রছাপ, 2022; ISBN:9789849636830
এস ও এস
সমতট, 2018; ISBN:9789849233329
ক্যাসল হাউসের খুনি
সেবা প্রকাশনী, 2019; ISBN:9789841632618
আগাথা ক্রিস্টি : কিশোর রচনা সম্ভার
লতিকা প্রকাশনী, 2022
দ্য বিগ ফোর. অ্যাপয়েন্টমেন্ট উইথ ডেথ
বিবলিওফাইল প্রকাশনী, 2020
এরকুল পোয়ারো
Biva Publication, 2023; ISBN:978939089039X
মিস মারপল
এ পি পি, 2014
নির্বাচিত আগাথা ক্রিস্টি
SBS Publication
আগাথা ক্রিস্টি সমগ্র
আগাথা ক্রিস্টি সমগ্র ১
বিবলিওফাইল প্রকাশনী, 2020; ISBN:9789843484765
আগাথা ক্রিস্টি সমগ্র ২
বিবলিওফাইল প্রকাশনী, 2020; ISBN:9789849505266
আগাথা ক্রিস্টি সমগ্র ৩
বিবলিওফাইল প্রকাশনী, 2021; ISBN:9789849515159
আগাথা ক্রিস্টি সমগ্র ৪
বিবলিওফাইল প্রকাশনী, 2021; ISBN:9789843514240
আগাথা ক্রিস্টি সমগ্র ৫
বিবলিওফাইল প্রকাশনী, 2022; ISBN:9789843514240
Urdu
بے نام خطوط
رشید احمد چودھری
1956
"The Moving Finger" ?
ڈاکٹر کی ڈائری
نسیم بک ڈپو
1956
"The Murder of Roger Ackroyd" ?
دہری سازش
عزیزالرحمٰن
دہر سازش
نسیم بک ڈپو
کمند ہوا
نسیم بک ڈپو
1985
طاق نسیاں
نسیم بک ڈپو
1986
شب گزیدہ
نسیم بک ڈپو
1987
Pashto
قتل په اورګاډي کې