- UK
- Odhams Press, London, Oct. 1933
Plot
Twelve unexplained phenomena with no apparent earthly explanation... A dog-shaped gunpowder mark; an omen from 'the other side'; a haunted house; a chilling seance; a case of split personalities; a recurring nightmare; an eerie wireless message; an elderly lady's hold over a young man; a disembodied cry of 'murder'; a young man's sudden amnesia; a levitation experience; a mysterious SOS.
To discover the answers, delve into the supernatural storytelling of Agatha Christie. A haunting collection of mysteries, from the darker side of Agatha Christie.
short stories
The Hound of Death
The Red Signal
The Grand Magazine, Jun. 1924 ; Novel Magazine, Jun. 1924
Films & TV
- The Red Signal, US, 1952
- TV drama list
- The Red Signal, UK, 1982
- Agatha Christie Hour
The Fourth Man
The Grand Magazine, Dec. 1925; Pearson’s Magazine, Dec. 1925
Characters
Canon Parfitt • Sir George Durand • Dr Campbell Clark • Felicie Bault • Miss Slater • Maitre Quimbellier • Annette Ravel • Raoul Letardeau • Annette Ravelli
Films & TV
- The Fourth Man, UK, 1982
- Agatha Christie Hour
The Gypsy
The Lamp
Wireless
Sunday Chronicle Annual, Dec. 1926
a.k.a. 'Where There's a Will', Mystery Magazine, Mar.1 1926
The Witness for the Prosecution
a.k.a. 'Traitor's Hands', Flynn's Weekly, Jan.31 1925
Play
The Witness for the Prosecution
The Mystery of the Blue Jar
The Grand Magazine, Jul. 1924; Metropolitan Magazine, 1924; Macfadden Fiction-Lovers Magazine, Mar. 1925
Films & TV
- The Mystery of the Blue Jar, UK, 1982
- Agatha Christie Hour
The Strange Case of Sir Arthur Carmichael
The Call of Wings
The Last Seance
a.k.a. 'The Stolen Ghost', The Sovereign Magazine, Mar. 1927
a.k.a. 'The Woman Who Stole a Ghost', Ghost Stories, Nov. 1926
Films & TV
- The Last Seance, US, 1986
- TV drama list
S.O.S.
The Grand Magazine, Feb. 1926
UK/US covers
Collins / HarperCollins
- Collins, 1933; ♦Bevis Benneworth
- Odhams Press, 1933
- Crime Club, 1937
- Collins, 1939
- Crime Club, 1965
- Fontana, 1964; ca: Tom Adams*
- Fontana, 1972; ca: Tom Adams*
- Fontana; ca: Tom Adams*
- Fontana, 1977; ca: Tom Adams*; ISBN:9780006141990; diams;Sheldon Goldberg
- Fontana, 1982; TV tie-in edition.; ISBN:9780006167389; ♦Sheldon Goldberg
- Fontana, 1985; ♦Sheldon Goldberg
- HarperCollins, 1985; ISBN:9780006171041
- HarperCollins, 1996
- HarperCollins, 1998; Hardcover; ISBN:9780002313216
- HarperCollins, 2003
- HarperCollins, 2008; Masterpiece edition; ISBN:9780007154876
- HarperCollins, 2010; Facsimile edition/Hardcover; ISBN:9780007354658
- HarperCollins, 2016; ISBN:9780008196424
other publishers
- Pan(G377), 1962
- Planet Three Publishing, 2003
- Ulverscroft Large Print Books, 1978; ISBN:9780708901878
Audio
- HarperCollins, 2006; ISBN:9780007212613
- HarperCollins, 2007
The Hound of Death
The Hound of Death
HarperCollins, 2014
The Hound of Death
Witness Impulse, 2013; Kindle edition
The Hound of Death
HarperCollins, 1994; ISBN:9780001047679
The Hound of Death
BBC Worldwide, 2010
The Hound of Death
The Red Signal
The Red Signal
HarperCollins, 2011
The Red Signal
William Morrow Paperbacks, 2011
The Red Signal
The Red Signal
HarperAudio, 2012
The Fourth Man
The Fourth Man
HarperCollins, 2013
The Fourth Man
Witness Impulse, 2013; Kindle edition
The Fourth Man
The Gypsy / The Gipsy
The Gipsy
HarperCollins, 2013
The Gipsy
Witness Impulse, 2013; Kindle edition
The Gypsy
The Gipsy
The Lamp
The Lamp
HarperCollins, 2013
The Lamp
Witness Impulse, 2013; Kindle edition
The Lamp
Wireless
Wireless
HarperCollins, 2013
Wireless
Witness Impulse, 2013; Kindle edition
Wireless
The Witness for the Prosecution
The Witness for the Prosecution
HarperCollins, 2011
The Witness for the Prosecution
William Morrow Paperbacks, 2011
The Witness for the Prosecution
The Witness for the Prosecution
- HarperCollins, 2016; ISBN:9780008210205
The Witness for the Prosecution
Simply Media, 2021
The Witness for the Prosecution
Harpercollins, 1994; ISBN:9780001047686
The Mystery of the Blue Jar
The Mystery of the Blue Jar
HarperCollins, 2012
The Mystery of the Blue Jar
William Morrow Paperbacks, 2012
The Mystery of the Blue Jar
The Mystery of the Blue Jar
HarperAudio, 2012
The Strange Case of Sir Arthur Carmichael
The Strange Case of Sir Arthur Carmichael
HarperCollins, 2013
The Strange Case of Sir Arthur Carmichael
Witness Impulse, 2013; Kindle edition
The Strange Case of Sir Arthur Carmichael
The Call of Wings
The Call of Wings
HarperCollins, 2013
The Call of Wings
Witness Impulse, 2013; Kindle edition
The Call of Wings
HarperCollins, 1996; ISBN:9780001052307
The Call of Wings
The Last Seance
The Last Seance
HarperCollins, 2014
The Last Seance
Witness Impulse, 2013; Kindle edition
The Last Seance
BBC Worldwide, 2010
The Last Seance
S.O.S.
S.O.S.
HarperCollins, 2013
S.O.S.
Witness Impulse, 2013; Kindle edition
S.O.S.
Western Europe covers
Allo, Hercule Poirot... / Allô, Hercule Poirot...
Le Masque (#1175) 1971
- Le Masque, 1971
- Le Masque, 1988
- Le Masque, 1990; ISBN:9782702403266
- Masque Christie, 2009; ISBN:9782702403266
- Masque Christie, 2009
- Masque Christie, 2017; ISBN:9782702446560
Club de Masques (#284) 1976
- Club de Masques, 1976; ISBN:9782702401842
- Club de Masques, 1991
- Club de Masques, 2006; ISBN:9782702414378
Le Livre de Poche (#6573)
- Le Livre de Poche, 1989
- Le Livre de Poche, 2000
- Le Livre de Poche, 2009; ISBN:9782253048374
- Le Livre de Poche, ; ISBN:9782253048374
Der Hund des Todes
- Hachette, 2010
Audio
- Der Hörverlag, 2019
- Der Hörverlag, 2019
Northern Europe covers
tolv korta mysterier
Audio
Radiovågor
Saga Egmont, 2019; ISBN:9788726003598
Dødens tegn
- Forum, 1973; ISBN:9788755302273
Kuoleman koira
- WSOY: SAPO(226), 1978; ISBN:9789510088784
- WSOY: SAPO(226), 1996; ISBN:9789510088784
Audio
B. J. Harrison Reads The Mystery of the Blue Jar
Saga Egmont, 2020; ISBN:9788726573190
Surmahagijas
- Elmatar: Öölane, 2000; ISBN:4741231003373
Nāves suns
- Artava, 1998; ISBN:9789984123967
Southern Europe covers
Il segugio della morte
- Mondadori, 1982; ISBN:9788804210757
- Mondadori, 1994; Oscar scrittori moderni; ISBN:9788804397601
- Hachette Fascicoli, 2002
- Mondadori, 2003; Oscar scrittori moderni
- Mondadori, 2013; ebook; ISBN:9788852034763
- Mondadori, 2019; Oscar gialli; ISBN:9788804716273
Poirot infringe la ley
- Biblioteca Oro, 1966
- Biblioteca Oro, 1979
- Biblioteca Oro, 1987; ISBN:9788427202801
- Biblioteca Oro(#280), 1990; ISBN:9788427202801
- Molino, 2000; ISBN:9788427285187
- Molino, 2003; ISBN:9788427298491
- Booket, 2005; ISBN:9789504913719
- La Nacion, 2007; ISBN:9789504916215
- Booket, 2009
- Planeta, 2010; ISBN:9788477512004
- RBA, 2010; ISBN:9788447359202
- RBA (EPUB, 2013)
- Booket, 2014; ISBN:9786070750083
- Booket, 2016; ISBN:9789875808119
- Planeta, 2017; ISBN:9789504956662
El gos de la mort
- Columna Edicions, 2003; ISBN:9788466403832
O Cão da Morte
- ASA(#44), 2007; ISBN:9789724149479
- RBA, 2008
- L&PM Pocket, 2012; ISBN:9788525426314
- HarperCollins Brasil, 2023; ISBN:9786555114706
Short Story
O Sinal Vermelho
L&PM, 2020
O Mistério da Jarra Azul
L&PM, 2020
Κύκνειο άσμα μίας σοπράνο
- Λυχνάρι, 1980
- Λυχνάρι(A202); ISBN:9789605170776
Пас смрти
- Narodna knjiga - Alfa (Beograd), 1998
Eastern Europe covers
Smrtonoš
- Knižní klub, 2010, ISBN:9788024228273
A vád tanúja és más történetek
- Hungalibri, 1994; Hunga Könyvek; ♦Czibóka Tamas
- Helikon Kiadó, 2017; ISBN:9789632279299
Чудовището на смъртта / Кучето на ада
- Чудовището на смъртта; Пейо К. Яворов, 1991
- Кучето на ада; Абагар, 1995
Świadek oskarżenia
- Prószyński i S-ka: Biblioteczka Konesera, 1995; ISBN:9788386669110
- Prószyński i S-ka: Biblioteczka Konesera, 2001; ISBN:9788372559470
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2002; ISBN:9788370239435
- Hachette Polska: Kolekcja Hachette: Agatha Christie(43), 2002; ISBN:9788371841354
- Prószyński i S-ka, 2004; ISBN:9788373376984
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2005; Seria z Gawronem; ISBN:9788373843493
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2009; Agata Christie - Królowa Kryminału; ISBN:9788324587940
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2013; Klasyka Kryminału; ISBN:9788324594924
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2016; Agatha Christie Kolekcja Kryminałów(45); ISBN:9788327154668
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2022; Klasyka Kryminału; ISBN:9788327162670
Audio
Świadek oskarżenia
RTW, 2005; ISBN:9788389200525
Czerwony sygnał
RTW, 2004; ISBN:9788389200587
Tajemnica błękitnej wazy
RTW, 2004; ISBN:9788389200433
Ostatni seans
RTW, 2006; ISBN:9788389200594
Radio
RTW, 2006; ISBN:9788389200563
Ogar śmierci
RTW, 2004; ISBN:9788389200440
Lampa
RTW, 2005; ISBN:9788389200549
Dziwny przypadek
RTW, 2004; ISBN:9788389200556
S.O.S.
RTW, 2006; ISBN:9788389200600
Cyganka
RTW, 2005 ; ISBN:9788389200532
Ten czwarty
RTW, 2006; ISBN:9788389200570
Zew skrzydeł
RTW, 2004; ISBN:9788389200617
Opowiadania
Mozaika, 2006; ISBN:9788360080740
Cainele mortii
- Excelsior Multi Press, 1994
Гончая смерти // Шестое чувство
- Шестое чувство; *OMNIBUS*
Книга, 1990
- Шестое чувство; ВААП-информ, 1990
- *OMNIBUS*
Центрполиграф: Полное собрание детективных произведений, 1997
- Эксмо, 2013; ISBN:9785699650552
- Эксмо, 2013; Вся Кристи; ISBN:9785699651047
- Эксмо, 2016; Pocket book; ISBN:9785699889976
- Эксмо, 2018; Агата Кристи. Серебряная коллекция; ISBN:9785699820405
- Hachette, 2019; Коллекция Агата Кристи
- Эксмо, 2020; Агата Кристи. Любимая коллекция; ISBN:9785041133306
Audio
Гончая смерти
Эксмо, 2019
Middle East & Asian covers
Kanatların Çağrısı
- Altın Kitaplar, 2003; ISBN:9789752103825
- Altın Kitaplar, ; ISBN:9789752103825
كلب الموت / الطيور المفترسة
كلب الموت
- JARIR Reader, 2014; ISBN:6281072079369
- تبارك للنشر والتوزيع; ISBN:9789775111652
- دار ميوزيك
2000
- دار ميوزيك
2000; ISBN:9789953383880
- AJYAL Publishers,
- AJYAL Publishers, 2005; ISBN:978219572665
- 2014
الطيور المفترسة
- دار النجمة
- دار النجمة
شاهدی برای دادگاه / آخرین جلسه احضار ارواح / زوزه مرگ
شاهدی برای دادگاه
- Hermes books, A.P.1399; ISBN:9789643637897
- Hermes books, A.P.1393; ISBN:9782000494171
آخرین جلسه احضار ارواح
- ویدا
A.P.1392; ISBN:9786002910646
زوزه مرگ
- تلاش
A.P.1390; ISBN:9789645750389
Anjing Kematian // Raungan Kematian
- Raungan Kematian
- Gramedia, 2002; ISBN:9789796866281
- Gramedia, 2008
- Gramedia, 2018; ISBN:9789792234190
ลางสังหรณ์มฤตยู
- น้องใหม่, 1993(2536); ISBN:9789747373370; ♦Rattanachai Lueangwongngam
- สร้างสรรค์บุ๊คส์, 2006(2549); ISBN:9789743414169; ♦Ratakorn
死亡之犬
- 贵州人民出版社(阿加莎·克里斯蒂作品全集), 1998; ISBN:9787221046840
- 遠流出版(克莉絲蒂推理全集), 2004; ISBN:9789573251514
死の猟犬 / 検察側の証人
クリスチィ短編全集1／検察側の証人
- 東京創元社, 1966, 1976(38th); 創元推理文庫(105-1); ISBN:9784488105013
- 東京創元社, 2004; 創元推理文庫(105-33)新版; ISBN:9784488105426; ca: ひらいたかこ
死の猟犬
- 早川書房, 1971; ハヤカワ・ポケット・ミステリ(1135)
- 早川書房, 1979, 1994(15th); ハヤカワ・ミステリ文庫(HM1-46); ISBN:9784150700461; ca: Hiroshi Manabe
- 早川書房, 2004; クリスティー文庫(55); ISBN:9784151300554
- 旺文社/中三時代付録, 1967
검찰 측의 증인 / 죽음의 사냥개
검찰 측의 증인
- 해문출판사: 애거서 크리스티 추리문학 베스트(29), 2008
- 황금가지(애거서 크리스티 전집 77), 2013; ISBN:9788982737770
죽음의 사냥개
- 해문출판사(애거서 크리스티 미스터리 77), 1989; ISBN:9788938202772
- 해문출판사