The Secret Adversary
UK
John Lane (The Bodley Head), London, Jan. 1922
The Times (weekly edition), Aug.-Dec. 1921
US
Dodd, Mead, New York, 1922

Plot

Tommy and Tuppence, two young people short of money and restless for excitement, embark on a daring business scheme --- Young Adventurers Ltd.
Their advertisement says they are 'willing to do anything, go anywhere'. But their first assignment, for the sinister Mr Whittington, plunges them into more danger than they ever imagined ...

Contents

Prologue
1. The Young Adventures, Ltd.
2. Mr Whittington's Offer
3. A Setback
4. Who is Jane Finn?
5. Mr Julius P.Hersheimmer
6. A Plan of Campaign
7. The House in Soho
8. The Adventures of Tommy
9. Tuppence Enters Domestic Service
10. Enter Sir James Peel Edgerton
11. Julius Tells a Story
12. A Friend in Need
13. The Vigil
14. A Consultation
15. Tuppence Receives of Tommy
16. Further Adventures of Tommy
17. Annette
18. The Telegram
19. Jane Finn
20. Too Late
21. Tommy Makes a Discovery
22. In Downing Street
23. A Race Against Time
24. Julius Takes a Hand
25. Jane's Story
26. Mr Brown
27. A Supper Party at the Savoy
28. And After

Characters

Tommy (Thomas) Beresford, Tuppence (Prudence) Cowley, Edward Whittington, Jane Finn, Julius P. Hersheimmer, Mrs. Marguerite "Rita" Vandemeyer, Sir James Peel Edgerton, Boris "Count Stepanov" Ivanovitch, Mr. A. Carter, Annette, Conrad

Dr. Adams, Annie, Edith, Westway, Sister Westhaven, Archdeacon Cowley, Mr. Edgar Keith, Mrs. Eleanor Jane Keith, Clymes, Kramenin, Ivan Grieber, Sister Greenbank, Madame Colombier, Insp. James Japp, George, Miss Dufferin, Danvers, Hiram Hersheimmer, Albert, Amos Finn, Felix, Brown, Flossie, Sir William Beresford, Dr. Hall, Mr. Potter, Sister Bond, Marjorie Sadie, Gladys Mary, Peter B. Rysdale, Mabel Lewis, Dr. Roylance, Mrs. Sweeny, Jane

Films & TV

Die Abenteuer G.m.b.H., Germany, 1929
film list
The Secret Adversary, LWT/UK, 1983
Agatha Christie's Partners in Crime
The Secret Adversary, BBC/UK, 2015
TV drama list

UK/US covers

Bodley Head / HarperCollins

Dodd, Mead, Grosset & Dunlap

Avon

Pan

Bantam

Berkley

others

2004-2006
Kessinger Publishing, 2004
BookSurge Classics, 2004; ISBN:9781594561382
Red Book, 2005; ISBN:9781933652269
1st World Library. 2005; ISBN:9781421811031
Eco Library, 2006; ISBN:9781406820799
The Floating Press
Pub One Info
HarperCollins, 2005

2007
Dodo Press, 2007; ISBN:9781406513677
Longman Pub Group, 2007; ISBN:9780205532568
Standard Publications, 2007; ISBN:9781604246438
BiblioBazaar, 2007
BiblioBazaar, 2007
Cosimo Classics, 2007; ISBN:9781602067684
Digireads.com, 2007; ISBN:9781420929195
BiblioBazaar, 2007
BiblioBazaar, 2007; ISBN:9781434614483
BiblioBazaar, 2007; ISBN:9781434615428
Waking Lion Press, 2007; ISBN:9781600963940

2008
Standard Publications, 2008; ISBN:9781605972862
Tutis Digital Publishing, 2008
Forgotten Books, 2008; ISBN:9781606801444
Bastian Books, 2008
BiblioLife, 2008; ISBN:9780554265940
Quill Pen Classics, 2008; ISBN:9781605895598
Tutis Digital Publishing, 2008
Agatha Christie Ltd, 2008; ISBN:9781603110730

2009
Serenity Publishers, 2009; ISBN:9781604506792
ReadHowYouWant, 2009
ReadHowYouWant, 2009; EasyRead Super Large 18pt Edition; ISBN:9781442926479
CreateSpace, 2009
CreateSpace, 2009
CreateSpace, 2009; ISBN:9781448664320
CreateSpace, 2009
Barnes & Noble, 2009; ISBN:9781435110649
Book Jungle, 2009; ISBN:9781438531106
2009
Dodo Publishing, 2009
Classics-Unbound, 2009
ReadHowYouWant, 2009
2009
2009
2009
Labyrinth Publishing, 2009

2010
CreateSpace, 2010; ISBN:9781453772546
CreateSpace, 2010; ISBN:9781453650448
CreateSpace, 2010
CreateSpace, 2010
CreateSpace, 2010; ISBN:9781450520072
CreateSpace, 2010; ISBN:9781450519991
CreateSpace, 2010
CreateSpace, 2010; ISBN:9781453843543
FQ Books, 2010
Kessinger Publishing, 2010
Bunny Books, 2010
Nabu Press, 2010
Lits, 2010; ISBN:9781609421045
Kessinger Publishing, LLC, 2010
Ancient Wisdom Publications, 2010
Ladislav Deczi, 2010
Halcyon Press, 2010
Rising Star Visionary Press, 2010
Superior Formatting Publishing, 2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010
Uplifting Publications, 2010
Macsuz Pty, 2010
2010
2010
2010
2010
2010
2010

2011
tebbo, 2011
CreateSpace, 2011
CreateSpace, 2011
CreateSpace, 2011
ReadaClassic.com, 2011
Resurrected Press, 2011; ISBN:9781935774891
CreateSpace; Lrg edition, 2011; ISBN:9781456403942
Publishing in Motion, 2011
2011
2011
2011
2011
2011
Sonics Publications, 2011
2011
2011
2010
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011
2011

2012
CreateSpace, 2012
CreateSpace, 2012; ISBN:9781479130252
CreateSpace, 2012
CreateSpace, 2012
CreateSpace, 2012; ISBN:9781477467312
CreateSpace, 2012
CreateSpace, 2012
The Large Print Book Company, 2012; ISBN:9781596881518
Simon & Brown, 2012; ISBN:9781613822272
IndoEuropeanPublishing. com, 2012
Cricket House Books, 2012
ReadHowYouWant, 2012; ISBN:9781442926462
Emereo Classics, 2012; ISBN:9781486143887
BiblioLife, 2012; ISBN:9781142205607
2012
2012
2012
2012
2012
2012
2012
CrimeScene, 2012
2012
2012
2012

2013
CreateSpace, 2013
CreateSpace, 2013; ISBN:9781490543345
CreateSpace, 2013
CreateSpace, 2013; ISBN:9781484965788
CreateSpace, 2013; ISBN:9781484054376
CreateSpace, 2013; ISBN:9781482042061
CreateSpace, 2013; ISBN:9781492937227
CreateSpace, 2013; ISBN:9781492130727
CreateSpace, 2013; ISBN:9781484888728
CreateSpace, 2013; ISBN:9781494421083
CreateSpace, 2013; ISBN:9781493770205
Nabu Press, 2013

2014
CreateSpace, 2014; ISBN:9781495950810
CreateSpace, 2014
CreateSpace, 2014
CreateSpace, 2014; ISBN:9781494881320
CreateSpace, 2014
CreateSpace, 2014
CreateSpace, 2014; ISBN:9781501038334
CreateSpace, 2014
CreateSpace, 2014; ISBN:9781500851071
CreateSpace, 2014; ISBN:9781501074110
CreateSpace, 2014; ISBN:9781500541798
CreateSpace, 2014; ISBN:9781499307221
CreateSpace, 2014; ISBN:9781500195540
CreateSpace, 2014; ISBN:9781500952112
Bottom of the Hill Publishing, 2014; ISBN:9781483704340
Green Clover , 2014

2015
CreateSpace, 2015
CreateSpace, 2015; ISBN:9781511998444
CreateSpace, 2015; ISBN:9781507720028
CreateSpace, 2015; ISBN:9781507837054
CreateSpace, 2015; ISBN:9781508486398
CreateSpace, 2015
CreateSpace, 2015
CreateSpace, 2015
CreateSpace, 2015
CreateSpace, 2015; ISBN:9781519717702
CreateSpace, 2015; ISBN:9781519356178
CreateSpace, 2015; ISBN:9781517456283
CreateSpace, 2015; ISBN:9781518767609
CreateSpace, 2015; ISBN:9781515109525
CreateSpace, 2015; ISBN:9781517053659
CreateSpace, 2015; ISBN:9781519748362
Xist Classics, 2015
Xist Classics, 2015
Sugar Skull Press, 2015; ISBN:9780692514313
Sagwan Press, 2015; ISBN:9781297955785
2015
Diversion Books, 2015
Some Good Press, 2015
Rediscovered Books, 2015
RonnSays, 2015

2016
CreateSpace, 2016
CreateSpace, 2016
CreateSpace, 2016; ISBN:9781530949526
CreateSpace, 2016; ISBN:9781530572274
CreateSpace, 2016; ISBN:9781534919747
CreateSpace, 2016; ISBN:9781541052451
CreateSpace, 2016; ISBN:9781539378747
CreateSpace, 2016; ISBN:9781523929474
CreateSpace, 2016; ISBN:9781535579742
CreateSpace, 2016; ISBN:9781537608969
CreateSpace, 2016; ISBN:9781530747979
CreateSpace, 2016; ISBN:9781541358379
CreateSpace, 2016; ISBN:9781541142053
CreateSpace, 2016; ISBN:9781539868811
CreateSpace, 2016; ISBN:9781537322742
CreateSpace, 2016; ISBN:9781537468846
Dover Publications, 2016
HardPress Publishing, 2016
Forgotten Books, 2016; ISBN:9781333851910

2017
CreateSpace, 2017; ISBN:9781545432235
CreateSpace, 2017
CreateSpace, 2017; ISBN:9781976417832
CreateSpace, 2017
CreateSpace, 2017
CreateSpace, 2017
CreateSpace, 2017
CreateSpace, 2017
CreateSpace, 2017
CreateSpace, 2017
CreateSpace, 2017
CreateSpace, 2017; ISBN:9781543052336
CreateSpace, 2017; ISBN:9781544029931
CreateSpace, 2017; ISBN:9781545208373
CreateSpace, 2017; ISBN:9781544215839
CreateSpace, 2017; ISBN:9781548090586
CreateSpace, 2017; ISBN:9781975614591
CreateSpace, 2017; ISBN:9781978409903
CreateSpace, 2017; ISBN:9781544143392
CreateSpace, 2017; ISBN:9781548341756
CreateSpace, 2017; ISBN:9781974088621
CreateSpace, 2017; ISBN:9781544873145
CreateSpace, 2017; ISBN:9781548735272
CreateSpace, 2017; ISBN:9781542325677
CreateSpace, 2017; ISBN:9781545069257
CreateSpace, 2017; ISBN:9781548846992
Dover Publications, 2017
Alpha Editions, 2017; ISBN:9789353291792
Blurb, 2017; ISBN:9780368264351
Blurb, 2017; ISBN:9780368312397
Simon & Brown, 2017; ISBN:9781731700759
Andesite Press, 2017; ISBN:9781374827875
Book Jungle, 2017; ISBN:9781438531106
Book Jungle, 2017; ISBN:9781605972862
Ancient Wisdom Publications, 2017; ISBN:9781940849676
Martino Fine Books, 2017; ISBN:9781684220557
Independently published, 2017
Independently published, 2017; ISBN:9781549704826
Amazon Digital Services LLC, 2017; ISBN:9781982089092
Amazon Digital Services LLC, 2017; ISBN:9781545568316
Amazon Digital Services LLC, 2017; ISBN:9781541308558
Amazon Digital Services LLC, 2017; ISBN:9781542304160
Amazon Digital Services LLC, 2017; ISBN:9781718937970
Serapis Classics, 2017

2018
Independently published, 2018
Independently published, 2018; ISBN:9781720127741
Independently published, 2018; ISBN:9781720230151
Independently Published, 2018; ISBN:9781726852326
Independently Published, 2018; ISBN:9781791309411
CreateSpace, 2018
CreateSpace, 2018
CreateSpace, 2018
CreateSpace, 2018; ISBN:9781722403591
CreateSpace, 2018; ISBN:9781727326697
CreateSpace, 2018; ISBN:9781986091640
Amazon Digital Services LLC, 2017; ISBN:9781978064294
Amazon Digital Services LLC, 2017; ISBN:9781719585132
Amazon Digital Services LLC, 2017; ISBN:9781985078321
Amazon Digital Services LLC, 2017; ISBN:9781721120543
Amazon Digital Services LLC, 2017; ISBN:9781722225513
Amazon Digital Services LLC, 2017; ISBN:9781722403164
Amazon Digital Services LLC, 2017; ISBN:9781722018504
Amazon Digital Services LLC, 2017; ISBN:9781721265640
Sagwan Press, 2018
Ancient Wisdom Publications, 2018; ISBN:9781940849676
Prabhat Prakashan, 2018; ISBN:9789352665068
Forgotten Books, 2018; ISBN:9780266417866
2018

2019
Independently Published, 2019; ISBN:9781794277946
Independently Published, 2019; ISBN:9781093506921
VINTAGE, 2019; ISBN:9780525565093
Digireads.com, 2019; ISBN:9781420964134
Otbebookpublishing, Kindle Edition, 2019
Cosimo Classics, 2019; ISBN:9781945934650
Lector House, 2019; ISBN:9789353429133
Sde Classics, 2019; ISBN:9781951570217
Independently Published, 2019; ISBN:9781670333902
Independently Published, 2019; ISBN:9781670395290
Independently Published, 2019; ISBN:9781712928721
Independently Published, 2019; ISBN:9781652797524

2020
Arcturus Publishing, 2020; ISBN:9781838576974
Independently published, 2020; ISBN:9781660250561
LB Classics, 2020; Kindle Edition
Independently published, 2020; ISBN:9798638167455
Independently published, 2020; ISBN:9798640020151
Independently published, 2020; ISBN:9798640582475
Independently published, 2020; ISBN:9798640019810
Independently published, 2020; ISBN:9798640020083
Independently published, 2020; ISBN:9798640019971
Independently published, 2020; ISBN:9798574880302
Royal Classics, 2020; ISBN:9781772269918
IBOO PRESS, 2020; ISBN:9781641816786
Independently published, 2020; ISBN:9798670907958
Independently published, 2020; ISBN:9798694505048
Independently published, 2020; ISBN:9798689589558
Independently published, 2020; ISBN:9798689584140
Independently published, 2020; ISBN:9798565156478
Independently published, 2020; ISBN:9798643779537
Independently published, 2020; ISBN:9798582874720
Mint Editions, 2020; ISBN:9781513266039
Independently Published, 2020; ISBN:9798604124475
Independently Published, 2020; ISBN:9798605242673
Independently Published, 2020; ISBN:9798619915396
Independently Published, 2020; ISBN:9798577826864
Independently Published, 2020; ISBN:9798605464945
Independently Published, 2020; ISBN:9798697898437
Independently Published, 2020; ISBN:9781657546967
General Press, 2020; ISBN:9789390492565
Independently Published, 2020; ISBN:9798670144315
Independently Published, 2020; ISBN:9798617238695
Independently Published, 2020; ISBN:9798550520451

2021
Independently Published, 2021; ISBN:9798510413045
Independently Published, 2021; ISBN:9798540436250
Independently Published, 2021; ISBN:9798516563157
Independently Published, 2021; ISBN:9798743657315
Independently Published, 2021; ISBN:9798744000028
Independently Published, 2021; ISBN:9798516558795
Independently Published, 2021; ISBN:9798516827594
Independently Published, 2021; ISBN:9798524962010

Newspaper

Audio
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
HarperCollins Publishers, 2006; ISBN:9780007249220
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
The Secret Adversary
Audible Audiobook, 2020
The Secret Adversary

Western Europe covers

Mr Brown / Monsieur Brown / Mister Brown

French index

Le Masque (#100) 1931

Club des Masques (#68) 1969

Le Livre de Poche (#5245) 1979

others

De geheime tegenstander

Dutch index


Ein gefährlicher Gegner

German index


Audio
Ein gefährlicher Gegner
Ein gefährlicher Gegner
Der Hörverlag, 2009
Ein gefährlicher Gegner
Der Hörverlag, 2019

Northern Europe covers

Den hemlighetsfulle motståndaren

Swedish index


Audio
B. J. Harrison Reads The Secret Adversary
SAGA Egmont, 2020
ISBN:9788726573220

Den hemmelige modstander

Danish index


Audio
Den hemmelige modstander
Rosenkilde, 2016
ISBN:9788711689509

Den hemmelige fiende

Norwegian index


Salainen vastustaja

Finnish index


Með kveðju frá herra Brown

Icelandic index


Aktsiaselts "Seiklejad" / Salavastane

Estonian index


Slepenais ienaidnieks


Southern Europe covers

Avversario segreto

Italian index


Audio
Avversario segreto
Mondadori Libri S.p.A., 2021

El misterioso Mr Brown / El misterioso señor Brown / El Adversario secreto

Spanish index


L'adversari secret


O Inimigo Secreto / O Adversário Secreto / O Secreto Adversário / O Adversário Misterioso

Portuguese index

O Inimigo Secreto


O Adversário Secreto


O Secreto Adversário


O Adversário Misterioso


Μια σκιά στην ομίχλη / Ο παράξενος αντίπαλος / Ο αόρατος αντίπαλος / Ο μυστικός αντίπαλος / Ίσκιος στην ομίχλη

Greek index

Μια σκιά στην ομίχλη


Ο παράξενος αντίπαλος / Παράξενος αντίπαλος


Ο αόρατος αντίπαλος


Ο μυστικός αντίπαλος


Ίσκιος στην ομίχλη


Tajni neprijatelji

former Yugoslavia index


Tajanstveni protivnik

former Yugoslavia index


Eastern Europe covers

Tajemný protivník / Tajemný odpůrce

Czech index


A titkos ellenfél / A titokzatos ellenfél

Hungarian index


Тайният противник

Bulgarian index


Tajemniczy przeciwnik

Polish index


Audio
Tajemniczy przeciwnik
SAGA Egmont, 2020

Adversarul secret

Romanian index


Таємничий супротивник

Таинственный противник

Russian index


Audio
Таинственный противник
Эксмо, 2020

The Secret Adversary


Middle East & Asian covers

იდუმალი მოწინააღმდეგე

Georgian index


Meçhul Düşman / Gizli Düşman

Turkish index


תעלומת המסמכים הסודיים

Hebrew index


العدو الخفي / الوثيقة السرية / الند المجهول / العدو الغامض / القاتل والمقتول / الغريم الخفي

Arabic index

العدو الخفي


الوثيقة السرية


العدو الغامض


الند المجهول


القاتل والمقتول


الغريم الخفي


دشمن پنهان / آگهی سری / دشمن مرموز

Persian index

دشمن پنهان


آگهی سری


دشمن مرموز


(Tamil) ரகசிய எதிரி

India index


ගුප්ත ප්‍රතිවාදියා

Sinhalese index


Musuh dalam Selimut

Indonesian index


ศัตรูลับ / แผนพิฆาต

Thai index

ศัตรูลับ


แผนพิฆาต


Kẻ Thù Bí Mật / Địch thủ bí mật

Vietnamese index

Kẻ Thù Bí Mật


Địch thủ bí mật


密敵 / 年輕冒險家 / 年轻冒险家 / 秘密对手 / 暗藏杀机 / 隱身魔鬼 / 布朗先生

Chinese index

密敵


年輕冒險家


年轻冒险家


秘密对手


暗藏杀机


隱身魔鬼


布朗先生


秘密機関 / 秘密組織 / 冒険家クラブ / のろわれた秘密書類

Japanese index

秘密機関


秘密組織


冒険家クラブ


のろわれた秘密書類


비밀 결사 / 비밀클럽의 살인사건

Korean index

비밀 결사


비밀클럽의 살인사건