- UK
- John Lane (The Bodley Head), London, May 1923
- The Grand Magazine, Dec. 1922 - Mar. 1923 as 'The Girl with the Anxious Eyes'
- US
- Dodd, Mead & Co., New York, 1923
- Brief Stories Magazine, September 1925 as 'The Merlinville Mystery'
Plot
An urgent cry for help brings Poirot to France. But he arrives too late to save his client, whose brutally stabbed body now lies face downwards in a shallow grave on a golf course.
But why is the dead man wearing his son's overcoat? And who was the impassioned love-letter in the pocket for? Before Poirot can answer these questions, the care is turned upside down by the discovery of a second, identically-murdered corpse ...
Characters
Hercule Poirot • Arthur Hastings • Paul T. Renauld • Eloise Renauld • Jack Renauld • Gabriel Stonor • Madame Daubreuil • Marthe Daubreuil • Cinderella • Lucien Bex • Hautet • Giraud • Joseph Aarons • Madame la Vicomtesse • Denise Oulard • Leonie Oulard • Auguste • Grosier • Georges Conneau • James Japp • Bella Duveen • Dr. Durand • Hiram P. Trapp • Francoise Arrichet • Arnold Beroldy • Jeanne Beroldy • Masters • Marchaud
Films & TV
- Murder on the Links; ITV/UK, 1996
- Agahta Christie's POIROT VI
- Itoshino Cendrillon; NHK/JP, 2005
- Meitantei AKAFUJI TAKASHI TV drama list
- Le Crime ne paie pas; FR, 2014
- Les petits meurtres d'Agatha Christie Saison 2
READ FREE
STANDARD EBOOKS
PROJECT GUTENBERG
UK/US covers
Dodd, Mead and Company / Grosset & Dunlap
- Grosset&Dunlap; ♦Steve Marcum
- Grosset & Dunlap, Madison Square Edition;; ♦William Homer
John Lane / The Bodley Head
- The Bodley Head, 1928
- The Bodley Head, 1932
- The Bodley Head
- The Bodley Head, 1952 9th
- The Bodley Head, 1960; Hardcover
Penguin Books
- Penguin Books, 1937
- Penguin Books, 1937
Dell Books
- Dell Books (454), 1950; with mapback; ca: Al Brulé
- Dell Books (D288), 1959; ca: William Teason
- Dell Books (6102), 1964; ca: William Teason
- Dell Books, 1970
- Dell Books, 1974
- Dell Books, 1977; ca: William Teason; ♦Sheldon Goldberg
- Dell Books, 1979; ISBN:9782844900104; ♦Sheldon Goldberg
- Dell Books, 1980; ca: William Teason; ♦Sheldon Goldberg
- Dell Books, 1983; ISBN:9780440161028; ♦Sheldon Goldberg
Corgi Books
- Corgi Books, 1954
Pan Books
- Harlequin-Pan, 1953
- Harlequin-Pan, 1958
- Pan Books (G323), 1960
- Pan Books (G323), 1961; ca: Taylor
- Pan Books (G323), 1962; ca: Taylor
- Pan Books (G323), 1963; ca: Taylor; ♦Hans van den Berg
- Pan Books, 1964
- Pan Books, 1971; ISBN:9780330102414
- Pan Books, 1976 19th; ISBN:9780330102414
Panther Books / Triad
- Triad Panther, 1979; ISBN:9780586045138; ♦Sheldon Goldberg
Fontana Books / HarperCollins
- Fontana Books, 1988; ISBN:9780006174776
- Fontana Books, 1988; ISBN:9780006174776
- HarperCollins, 1995; ISBN:9780006174776
- HarperCollins, 1997; Hardcover; ISBN:9780002321365
- HarperCollins, 2001; ISBN:9780007155231
- HarperCollins, 2007; Comic Strip edition; Hardcover; ISBN:9780007250578
- HarperCollins, 2007; Facsimile edition; Hardcover; ISBN:9780007265169
- HarperCollins, 2008; Masterpiece edition; ISBN:9780007119288
- William Morrow Paperbacks, 2011; ISBN:9780062073860
- Center Point Pub, 2012; Library Binding; ISBN:9781611734300
- HarperCollins, 2015; ISBN:9780008129460
- HarperCollins, 2015; ISBN:9780008129460
- William Morrow & Company, 2016; Hardcover; ISBN:9780062573308
- HarperFiction, 2017; ISBN:9780008255602
- William Morrow & Company, 2020; ISBN:9780062986320
- HarperCollins, 2023; Kindle edition; ISBN:9780007422562
Berkley Books
- Berkley Books, 1984; ISBN:9780425067949; ♦Sheldon Goldberg
- Berkley Books
- Berkley Books
- Berkley Books, 1996; ISBN:9780425067949
- Berkley; BooksISBN:9780425067949
other publishers
- Mercury Mystery, 1946
- Grafton, 1986
- G.P. Putnam's Sons, 1987; Winterbrook edition; Hardcover; ISBN:9780396091622
- Ulverscroft Large Print Books, 1977; ISBN:9780854565160
- Ulverscroft Large Print Books, 1984; Hardcover; ISBN:9780854565160
- G.K.Hall, 1991; ISBN:9780816145744
- Planet Three Publishing, 2003
Western Europe covers
Le crime du golf
Le Masque (#118) 1932
- Le Masque, 1932
- Le Masque, 1932
- Le Masque, 1982
- Le Masque, 1986; ISBN:9782702402719
- Le Masque, 1992; ISBN:9782702422588
- Masque Christie, 2002; ISBN:9782702422588
- Masque Christie, 2014; ISBN:9782702440919
- Masque Christie, 2022; ISBN:9782702451106
Club des Masques (#265) 1976
- Club des Masques, 1977; ISBN:9782702401699
- Club des Masques, 1988; ♦Lauralee(ManorBooks)
- Club des Masques, 2003; ISBN:9782702401699
Le Livre de Poche (#1401) 1965
- Le Livre de Poche, 1965; ca: William Teason
- Le Livre de Poche, 1984
- Le Livre de Poche, 1988; ISBN:9782253009191
- Le Livre de Poche, 2005
- Le Livre de Poche, 2006
- Le Livre de Poche, 2008; ISBN:9782253009191
- Le Livre de Poche, 2021; ISBN:9782253242581
other publishers
- Masque Christie, 2001; ISBN:9782702478509
- Emmanuel Proust, 2004; ISBN:9782848100227
- Emmanuel Proust, 2010; ISBN:9782848102924
- Feryane, 2005; ISBN:9782840116783
- Hachette, 2006; Collection Agatha Christie (50); ISBN:9782846345866
- Le Meurtre sur les Liens, Mollusca Press, 2019; ISBN:9788739492389
- Sahel Abdelghani, 2020
- Paquet, 2021; ISBN:9782889325764
- Edito-Service S.A.
Moord op de golflinks / De moord op het golf-terrein
- De moord op het golf-terrein; A.A.M. Stols' Uitgevers-maatschappij, 1936
- Sijthoff, 1961
- Sijthoff, 1969; ♦Paula Dekkers
- Sijthoff, 1974; ♦Eric Gellaerts
- Sijthoff, 1974
- Sijthoff, 1983
- Sijthoff, 1987; ISBN:9789021831770
- Luitingh-Sijthoff, 1991; Poema; ISBN:9789024516377
Dutch Media Group, 2015; Het Laaste Nievus
- The House of Books, 2015; ISBN:9789048823116
- Dark Dragon Books; ISBN:9789463739726
Mord auf dem Golfplatz
Goldmann
- Goldmann, 1952
- Goldmann, 1958
- Goldmann, 1973
- Goldmann, 1978
- Goldmann, 1979; ISBN:9783442000098
- Goldmann, 1981
- Goldmann, 1983
- Goldmann, 1988
- Goldmann, 1997; ISBN:9783442439539
Scherz
- Scherz, 1990; ISBN:9783502559535
- Scherz, 1993
- Scherz, 1996; ISBN:9783502551959
- Scherz, 1997
- Scherz, 1999; ISBN:9783502111139
- Scherz, 2001; ISBN:9783502517788
- Scherz, 2001; ISBN:9783502517788
other publishers
- Georg Müller Verlag, 1927
- Magazin-Verl, 1950
- Bertelsmann, 1991
- Langenscheidt, 1995
- Fischer, 2003; ISBN:9783596506866
- Weltbild, 2004
- Fischer, 2005; ISBN:9783596166572
- Hachette, 2010
- Fischer, 2012; ISBN:9783596511952
- Atlantik, 2016; ISBN:9783455651003
Northern Europe covers
Vem var den skyldige?
- Wahlström & Widstrand, 1924
- Wahlström & Widstrand, 1941
- AB. Lindqvists Förlag, 1952; Triangelböckerna (3)
- Bonniers, 1969; Zebra-bok (248)
- Bonnier, 1986; Bonnierpocket; ISBN:9789100468545; ca: Leslie Quagraine
Den åbne grav // Mordet på Golfbanen
- C. Maylands Bogtrykkeri, 1925
- Mordet på Golfbanen; Hasselbalchs, 1938
- Carit Andersen, 1960; De trestjernede kriminalromaner (5)
- Carit Andersen, 1964; De trestjernede kriminalromaner (5)
- Carit Andersen, 1968; De trestjernede kriminalromaner (5)
- Wangel, 1991; Forum; ISBN:9788772200897
- Rosenkilde & Bahnhof, 2014; ISBN:9788771287738
- Lindhardt og Ringhof (e-bog), 2014; ISBN:9788771286694
Den åpne graven
- Aschehoug, 1974
- Aschehoug, 1987
- Aschehoug, 2002; ISBN:9788203206566
- Aschehoug
- Aschehoug, 2009; ISBN:9788203212826
- Aschehoug, 2012; ISBN:9788203217449
Golfkentän murha
- Otava, 1943
- WSOY, 1959; ca: Toivo Fahlenius
- WSOY, 1978
- WSOY, 1985; SAPO
- WSOY, 1993; SAPO
- WSOY, 2004; Loisto; ISBN:9789524594202
- WSOY, 2017; ISBN:9789510422250
Opna gröfin
Mõrv golfiväljakul
- Varrak, 2004; ISBN:9789985309322
Slepkavība golfa laukumā
- Krūklis, 1992
- Skarabejs, 2012; ISBN:9789984780504
Žmogžudystė golfo lauke
- Europa, 1994; ISBN:9789986436201
- Sirokas, 2008; ISBN:9789955740087
Southern Europe covers
Aiuto, Poirot!
- Mondadori, 1934; I libri gialli(#86)
- Mondadori, 1968; I Classici Del Giallo(#36)
- Mondadori, 1978; ISBN:9788804156130
- Mondadori, 1987; I Classici del Giallo(524); ca: Carlo Jacono
- Mondadori, 1994; Oscar scrittori moderni
- Hachette Fascicoli, 2002; I grandi gialli di Agatha Christie
- Mondadori, 2003; Oscar scrittori moderni
- Mondadori, 2004; I Classici del Giallo(1002)
- Mondadori, 2010, ebook; ISBN:9788852014833
- Mondadori, 2018; Oscar gialli; ISBN:9788804704096
Asesinato en el campo de golf
- El Crimesn del Golf, Libr. Hachette (Buenos Aires), 1944
- El Crimesn del Golf, Libr. Hachette (Buenos Aires), 1952
- Biblioteca Oro(#349), 1957; ♦Pablo Ramirez Jr.
- Biblioteca Oro(#349), 1965; ca: William Teason; ISBN:9788403681699
- Biblioteca Oro(#265), 1982; ca: William Teason; ISBN:9788427202658
- Molino, 1995; ca: William Teason; ISBN:9788427285033
- Círculo de Lectores, 1990; ISBN:9788422630494
- Planeta, 2001
- Planeta, 2001
- Molino, 2004
- Círculo de Lectores, 2004; ISBN:9788427295025
- Booket, 2010; ISBN:9789875803831
- RBA, 2010; ISBN:9788447369324
- Planeta, 2013; ISBN:9788468415161
- RBA (EPUB, 2013)
- RBA, 2014; ISBN:9788490564363
- Planeta, 2017; ISBN:9789504957966
- Booket, 2020; ISBN:9789584289698
- Espasa, 2023; Espasa Narrativa; ISBN:9788467070613
Assassinat al camp de golf
- Proa, 2001; ISBN:9788482566948
Assassinato no Campo de Golfe / Assassinato num campo de golf / Poirot, o Golfe e o Crime / Crime no Campo de Golfe
Assassinato no Campo de Golfe
- Edameris, 1967
- Edameris, 1974
- Círculo do Livro, 1984
- Record, 1985
- Record, 1988; ISBN:9788511514490
- Record, 1996; ISBN:9788501155191
- Klick, 1997; ISBN:9788501012906?
- Record, 1998; ISBN:9788501012906?
- Record, 2001; ISBN:9788501012906; ♦Gabriel Paschoal
- Bestbolso, 2008; ISBN:9788577990474
- Grobo Livros, 2014; ISBN:9786580634293
- Coleção Folha O Melhor de Agatha Christie #20, 2019; ISBN:9788579493812
- Record; ISBN:9788501012906
- Grobo Livros, 2023; ISBN:9786585208079
Assassinato num campo de golf
- Livraria Civilização, 1961
Poirot, o Golfe e o Crime
- Círculo de Leitores, 1989
Crime no Campo de Golfe
- RBA, 2008
- ASA(#26), 2004; ISBN:9789724139951
Έγκλημα στο Γκολφ / Φόνος στο Γήπεδο του Γκολφ / Κίνδυνος στο Τελευταίο Σπίτι / Φονος στο γκολφ
Έγκλημα στο Γκολφ
- Καλοκάθη, 1993
- Καλοκάθη, 1993; ISBN:9788883724701
- Λυχνάρι, 1990; ISBN:9789605170653
- Λυχνάρι(A165), 2001; ISBN:9789605170653
- Ψυχογιός, 2019; ISBN:9786180129977
- ΜαμουθComix, 2009; ISBN:9789603214885
- ca: William Teason
- Σ. Δαρεμά
Φόνος στο Γήπεδο του Γκολφ
- Ερμείας, 1994; ISBN:9789602160688
Κίνδυνος στο Τελευταίο Σπίτι
- Εκδόσεις Π, 1973; ca: Tom Adams*
Φονος στο γκολφ
- Γκριτζαλη, 1986
Vezano ubistvo / Ubistvo na terenu za golf
- Vezano ubistvo; Polaris (Beograd), 1994
- Ubistvo na terenu za golf; Mladinska knjiga Beograd, 2011
Ubistvo na terenu za golf
- Nova knjiga, 2015; ISBN:9788674705612
Ubojstvo na igralištu za golf
- Izvori (Zagreb), 1997; ISBN:9789536157570
Umor na igrišču za golf / Umor na golfišču
- Umor na igrišču za golf; Maribor, 1963; Mariborski tisk
- Umor na golfišču; Mladinska knjiga, 2010; ♦Svetlana Andjelic
Убиство на теренот за голф
- МАГОР, 2009; ♦Svetlana Andjelic, Ralf M.M. Stultiëns
Eastern Europe covers
Vražda na golfovom ihrisku
- Zelená knižnica, 2012; ISBN:9788022016285
Vražda na golfovém hřišti / Pozvánka pro Hercula Poirota
- Melantrich, 1992; ISBN:9788070231401; ♦Sheldon Goldberg
- Pozvánka pro Hercula Poirota; Svoboda, 1975
- Knižní klub, 2014; ISBN:9788024245843
- Knižní klub, 2014; ISBN:9788024246185
Gyilkosság a golfpályán // Az ijedt szemű lány
- Az ijedt szemű lány; Palladis, 1930
- Az ijedt szemű lány; Hungalibri, 1996; Hunga Könyvek; ISBN:9789639021075; ♦Czibóka Tamas
- Az ijedt szemű lány; Hungalibri, 1997; Hunga Könyvek; ISBN:9789639021778; ♦Czibóka Tamas
- Európa Kiadó, 2010; Madaras Sorozat; ISBN:9789630789752
- Európa Kiadó, 2016; Európa-Ponyvák; ISBN:9789634055334
Убийство на игрището за голф
- Христо Г. Данов, 1980
- Сампо, 1991
- Абагар, 1991
- Ера(#33), 2011; ISBN:9789543891214
Morderstwo na polu golfowym
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 1999; Seria z Gawronem; ISBN:9788370237479
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2001; Seria z Gawronem; ISBN:9788370238612
- Hachette Polska, 2003; Kolekcja Hachette: Agatha Christie; ISBN:9788371847356
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2005; Seria z Gawronem; ISBN:9788373843837
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2006; ISBN:9788324587100
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2012; Agata Christie - Królowa Kryminału; ISBN:9788324592241
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2014; Klasyka Kryminału; ISBN:9788327150929
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2015; Agata Christie - Królowa Kryminału; ISBN:9788327153975
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2016; Agatha Christie Kolekcja Kryminałów(59); ISBN:9788327154804
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2022; ISBN:9788327162250
- Story House Egmont, 2022
Crimă pe terenul de golf
- Excelsior-Multi Press, 1995; ISBN:9789739086301
- Rao, 2011; ISBN:9786066091039
- Rao, 2013 (editie de chiosc); ISBN:9786066094573
- Rao, 2014 (Editia colectionarului); ISBN:9786066098236
- Litera, 2021; ISBN:9786063368011
Убивство на полі для гольфу
- Клуб Семейного Досуга, 2020; ISBN:9786171276529
Убийство на поле для гольфа
- Ленинградский Комитет Литераторов, 1990
- Нашир, 1990; ISBN:9785552007141
- Вазар-Ферро, 1991
- Международный книжный дом, 1997
- Центрполиграф, 2003
- *OMNIBUS*
Эксмо, 2008; Вся Кристи; ISBN:9785699249701
- Эксмо, 2009; ISBN:9785699350605
- Эксмо, 2011; ISBN:9785699488421
- Эксмо, 2015; Pocket book; ISBN:9785699831135
- Эксмо, 2015; Агата Кристи. Серебряная коллекция; ISBN:9785699800773
- Hachette, 2018; Коллекция Агата Кристи
- Эксмо, 2019; Агата Кристи. Любимая коллекция; ISBN:9785041045418
- Эксмо, 2021; Агата Кристи. Первая леди детектива; ISBN:9785041210991
Middle East & Asian covers
მკვლელობა გოლფის მოედანზე
- პალიტრა L, 2016
- პალიტრა L, 2022; ISBN:9789941352706
Dersimiz Cinayet // Golf Sahasındaki Cinayet / Zincirleme Cinayetler
- Golf Sahasındaki Cinayet; Ak Kitabevi, 1962
- Zincirleme Cinayetler; İnkılâp ve Aka, 1972
- Altın Kitaplar, 1976
- Altın Kitaplar
- Altın Kitaplar, 1986
- Altın Kitaplar, 2000
- Altın Kitaplar, 2009; ISBN:9789754059625
- Altın Kitaplar, 2018; ISBN:9789754059625
Qolf Meydançasında Qətl
- Qanun Nəşriyyatı, 2018; ISBN:2000030357967
Սպանություն գոլֆի խաղադաշտում / Սպանություն գոլֆի դաշտում
- Երևան, 1990
- Էդիթ Պրինտ, 2021; ISBN:9789939757537
جريمة على ملعب الجولف / الجثة الثانية / نادي الجريمة / جثة في قبر مفتوح / جريمة في ملعب الغولف / جريمة في ملعب الجولف
جريمة على ملعب الجولف
- JARIR Reader, 2010; ISBN:6281072057589
جريمة في ملعب الغولف
- AJYAL Publishers, 1999; ISBN:9782844090102
- AJYAL Publishers, 2005
الجثة الثانية
- تبارك للنشر والتوزيع; ISBN:9789775111777
- دار ميوزيك
2000
- الدار العالمية
1993
نادي الجريمة
- المكتبة الثقافية
1987
- دار ميوزيك
2000
- دار عالم الثقافة
2016; ISBN:9789957363192
جثة في قبر مفتوح
- دار النجمة
جريمة في ملعب الجولف
- ابداع للاعلام و النشر
2018; ISBN:9789777711906
- 2024; ISBN:9789778704488
قتل در زمین گلف / چمن خونین
قتل در زمین گلف
- Hermes books, A.P.1397; ISBN:9789643634735
- Hermes books, A.P.1395; ISBN:9789643634735
- Manaketab, A.P.1394; ISBN:97860082999226
- جامعه
A.P.1375; ISBN:9789649006505
چمن خونین
- Negah, A.P.1390; ISBN:9789649915470
(Marathi) द मर्डर ऑन द लिंक / (Malayalam) ഗോള്ഫ് ലിങ്സിലെ കൊലപാതകം
- (Marathi) Padmagandha Prakashan; ♦Ralf M.M. Stultiëns
- (Malayalam) Litmus, 2016; ISBN:9788126479474
দ্য মার্ডার অন দ্য লিঙ্কস
- Kalpabiswa Publications, 2022; ISBN:9788195331758
රූමතියයි තණතිල්ලයි
- Ashirwada Publishers, 2006; ISBN:9780425067949
- Ashirwada Publishers
Lapangan Golf Maut // Pembunuhan di Lapangan Golf
- Gramedia, 1993
- Gramedia, 2002
- Gramedia, 2011; ISBN:9789792266764
- Gramedia, 2018; ISBN:9789792266764
- Elex Media Komputindo, 2012; ISBN:9786020025612
- Pembunuhan Di Lapangan Golf; Sanjaya
เกมสังหาร / บัวโร ตอน สนามกอลฟมรณะ / สนามกอล์ฟมรณะ / ฆาตกรรมบนสนามกอล์ฟ
เกมสังหาร
- กาญจนา, 1985(2528); ♦Rattanachai Lueangwongngam
- ดอกหญ้าวิชาการ; ISBN:9789749932728
บัวโร ตอน สนามกอลฟมรณะ
- สำนักพิมพ์ ทวีกิจการพิมพ์, 1980(2523); ♦Rattanachai Lueangwongngam
สนามกอล์ฟมรณะ
- น้องใหม่, 1992(2535); ♦Rattanachai Lueangwongngam
- สร้างสรรค์บุ๊คส์, 2006(2549); ♦Ratakorn
- 2013
ฆาตกรรมบนสนามกอล์ฟ
- 1980(2523); ♦Rattanachai Lueangwongngam
Án Mạng Trên Sân Golf / Vụ Giết Người Trên Sân Gôn / Vụ Giết Người Trên Sân Golf
Án Mạng Trên Sân Golf
- NXB Trẻ, 2017
Vụ Giết Người Trên Sân Gôn
- NXB Thể dục thể thao 1986
- Nxb Thể dục Thể thao, 1984
Vụ Giết Người Trên Sân Golf
高尔夫球场上的谋杀案 / 高尔夫球场的疑云 / 高爾夫球場命案 / 高尔夫球场命案 / 高尔夫球场疑云
高尔夫球场上的谋杀案
- 1980
高尔夫球场的疑云
- 江苏人民出版社, 1981
- 贵州人民出版社(阿加莎·克里斯蒂作品全集), 1998; ISBN:9787221044761
高爾夫球場命案
- 遠景出版, 1982
- 遠景出版, 1988
- 風雲時代, 1990; ISBN:9789579536523; ♦Sheldon Goldberg
- 遠景出版, 1992
- 遠流出版(克莉絲蒂推理全集), 2002; ISBN:9789573245919
- 遠流出版, 2002
- 遠流出版, 2022; 克莉絲蒂繁體中文版20週年紀念珍藏08; ISBN:9789573296188
高尔夫球场命案
- 华文出版社(阿嘉莎.克莉丝蒂侦探小说丛书 6), 1990
- 人民文学出版社(阿加莎·克里斯蒂侦探推理系列), 2008; ISBN:9787020066193
- 人民文学出版社(阿加莎·克里斯蒂侦探推理“波洛”系列), 2009; ISBN:9787020073610
- 内蒙古人民出版社(阿加莎·克里斯蒂推理侦探漫画作品), 2010; ISBN:9787204104352
- 新星出版社(阿加莎·克里斯蒂侦探作品集19), 2014; ISBN:9787513315104
高尔夫球场疑云
- 外文出版社(世界著名侦探小说), 1994; ISBN:9787119016818
- 外文出版社, 1996
- Liaoning People's Publishing House, 2020; ISBN:9787205097950
ゴルフ場殺人事件 // ゴルフ場の殺人事件 / ゴルフ場の殺人 / リンクスの殺人事件
リンクスの殺人事件
- 博文館, 1929; 博文館文庫(70)<
- 博文館, 1939; 博文館文庫(70)
ゴルフ場の殺人事件
- 大日本雄辯會講談社, 1956; クリスチー探偵小説集/ポワロ探偵シリーズ(10)
ゴルフ場殺人事件
- 早川書房, 1959, 1974(4th); ハヤカワ・ポケット・ミステリ(471)
- 講談社, 1977; 講談社文庫
- 早川書房, 1982, 1996(22nd); ハヤカワ・ミステリ文庫(HM1-66); ISBN:9784150700669; ca: Hiroshi Manabe
- 新潮文庫, 1984, 1992(16th); ISBN:9784102135105
- 早川書房, 2004; クリスティー文庫(2); ISBN:9784151300028
- 早川書房, 2011; クリスティー文庫(2)新訳版; ISBN:9784151310027
- 早川書房, 2011; クリスティー文庫(2)新訳版; ISBN:9784151310027
- 早川書房, 2023; ハヤカワ・ジュニア・ミステリ; ISBN:9784152102478
ゴルフ場の殺人
- 創元推理文庫, 1976(2nd)
- 創元推理文庫, 1976, 1995(35th); ISBN:9784488105259; ca: ひらいたかこ
- 青い鳥文庫, 2004; ISBN:9784061486386
골프장 살인 사건 //
골프장의 살인사건
골프장 살인 사건
- 해문출판사(애거서 크리스티 미스터리 41), 1987; ISBN:9788938202413
- 해문출판사, 1997
- 황금가지(애거서 크리스티 전집 39), 2007; ISBN:9788982737398
- 황금가지(애거서 크리스티 전집 완전판), 2022; ISBN:9788982737398
- 유페이퍼, 2020
- 물결, 1976
- 내츄럴(영어로 읽는 세계문학 983), 2020; ISBN:9791155839782