Witness for the Prosecution and other Stories

Dodd, Mead, NewYork, 1948

The Witness for the Prosecution

see "The Hound of Death"

The Red Signal

see "The Hound of Death"

The Fourth Man

see "The Hound of Death"

S.O.S.

see "The Hound of Death"

Where there's a Will

a.k.a. 'Wireless', see "The Hound of Death"

The Mystery of the Blue Jar

see "The Hound of Death"

Philomel Cottage

see "The Listerdale Mystery"

Accident

see "The Listerdale Mystery"

The Second Gong

see "Problem at Pollensa Bay"

The Mystery of the Spanish Shawl

a.k.a. 'The Manhood of Edward Robinson', 'The Mystery of the Second Cucumber'
see "The Listerdale Mystery"

Sing a Song of Sixpence

see "The Listerdale Mystery"

UK/US covers

Dodd, Mead

Dell

Berkley

etc...


Audio

Western Europe covers

Témoin à charge

French index

Le Masque (#1084) 1969

Club des Masques (#210) 1974

Le Livre de Poche (#6018) 1985

others

Getuige a charge en andere verhalen

Dutch index


Zeugin der Anklage

German index


Omnibus(?)


Audio
Der Hörverlag, 2019

Northern Europe covers

Åklagarens vittne och andra noveller / Mord på mördare

Swedish index


Puolustuksella on puheenvuoro

Finnish index

Kaltinimo Liudytojas

Lithuanian index


Southern Europe covers

Testimone d'accusa e altre storie

Italian index


Testigo de cargo

Spanish index


Testemunha de Acusação

Portuguese index


Μάρτυς κατηγορίας

Greek index


Svedok optužbe

former Yugoslavia index


Svjedok optužbe i druge priče

former Yugoslavia index


Сведокот на обвинението

former Yugoslavia index


Dëshmitari i akuzës

Albanian index


Eastern Europe covers

Svedok obžaloby

Slovak index


Korunní svědek

Czech index


A vád tanúja

Hungarian index


Свидетел на обвинението

Bulgarian index


Martorul acuzarii

Romanian index

Свідок обвинувачення та інші історії

Ukrainian index


Свидетель обвинения

Russian index


Middle East & Asian covers

Beklenmeyen Şahit / Zehir

Turkish index


עד התביעה

Hebrew index


شاهد الإدعاء وقصص أخرى / شاهدة اثبات / شاهدة الادعاء

Arabic index

شاهد الإدعاء وقصص أخرى


شاهدة اثبات


شاهدة الادعاء




شاهد برای تعقیب

Persian index

شاهد برای تعقیب


Tiada Ampun Bagi Terdakwa

Indonesian index


เฉือนคมคดีลับ และรวม 3 เรื่องสั้นคดีฯ / หักเหลี่ยมทนาย

Thai index

เฉือนคมคดีลับ และรวม 3 เรื่องสั้นคดีฯ


หักเหลี่ยมทนาย



Nhân Chứng Buộc Tội

Vietnamese index


控方证人 / 控方证人及其他

Chinese index

控方证人


控方证人及其他


情婦 / 検察側の証人

Japanese index


검찰측의 증인 / 검찰측 증인

Korean index

검찰측의 증인


검찰측 증인


미망인의 정사 (?)