- UK
- Collins, London, Jan. 1936
- Dairy Express, Nov.28-Dec.12 1935
- US
- Dodd, Mead & Co., New York, Feb. 1936
- Cosmopolitan, Nov. 1935
Plot
There's a serial killer on the loose. His macabre calling-card: to leave the ABC Railway Guide beside each victim's body. But if A is for Alice Ascher, bludgeoned to death in Andover, and B is for Betty Bernard, strangled with her belt on the beach at Bexhill, then who will victim C be?
Hercule Poirot is intrigued by this murderer's mind. Something just doesn't ring true about a psychopath who lays his clues so carefully.
Contents
1. The Letter • 2. (Not from Captain Hastings' Personal Narrative) • 3. Andover • 4. Mrs Ascher • 5. Mary Drower • 6. The Scene of the Crime • 7. Mr Partridge and Mr Riddell • 8. The Second Letter • 9. The Bexhill-on-Sea Murder • 10. The Barnards • 11. Megan Barnard • 12. Donald Fraser • 13. A Conference • 14. The Third Letter • 15. Sir Carmichael Clarke • 16. (Not from Captain Hastings' Personal Narrative) • 17. Marking Time • 18. Poirot Makes a Speech • 19. By Way of Sweden • 20. Lady Clarke • 21. Description of a Murderer • 22. (Not from Captain Hastings' Personal Narrative) • 23. September 11th. Doncaster • 24. (Not from Captain Hastings' Personal Narrative) • 25. (Not from Captain Hastings' Personal Narrative) • 26. (Not from Captain Hastings' Personal Narrative) • 27. The Doncaster Murder • 28. (Not from Captain Hastings' Personal Narrative) • 29. At Scotland Yard • 30. (Not from Captain Hastings' Personal Narrative) • 31. Hercule Poirot Asks Questions • 32. And Catch a Fox • 33. Alexander Bonaparte Cust • 34. Poirot Explains • 35. Finale
Characters
Hercule Poirot • Arthur Hastings • Alice Ascher • Franz Ascher • Mary Drower • Elizabeth "Betty" Barnard • Megan Barnard • Donald "Don" Fraser • Sir Carmichael Clarke • Lady Charlotte Clarke • Franklin Clarke • Thora Grey • George Earlsfield • Alexander Bonaparte Cust • Dr. Thompson • Insp. Crome • Chief Insp. James Japp
Colonel Anderson • Insp. Wells • Dr. Kerr • Superintendent Carter • Capstick • Insp. Glen • Insp. Kelsey • Sergeant Jacobs • Jameson • Colonel Jerome • Mary Stroud • Strange • Bert Smith • Roger Emmanuel Downes • Deveril • Police Constable Dover • Tom • Tom Hartigan • James Partridge • Mr. Barnard • Geoffrey Parnell • Harry • Milly Higley • Mrs. Fowler • Briggs • Sam Baker • Ball • Lily Marbury • Mrs. Marbury • Miss Merrion • Insp. Rice • Mr. Leadbetter • Albert Riddell • Katherine Royal • Miss Rose • Dick Willows • Curdie • George • Platt • Edie • Mabel Homer • Capper • Mr. Court • Mr. Brunskill • Sir Lionel • Stoneman • Dr. Logan • Hill • Lord Trenchard • Lucas • Maynard • Cole
Films & TV
- The Alphabet Murders, US, 1965
- Film list
- The ABC Murders, ITV/UK, 1992
- Agahta Christie's POIROT IV
- ABC satsujin-jiken, NHK/JP, 2004
- Meitantei POIROT to MARPLE
- ABC satsujin-jiken, JP, 2005
- TV drama list
- Les meurtres ABC, FR, 2009
- Les petits meurtres d'Agatha Christie Saison 1
- Grandmaster, India, 2012
- Film list
UK/US covers
Collins / Fontana Books / HarperCollins
- Collins Crime Club, 1936; Hardcover; ♦Bevis Benneworth
- Collins, 1937
- Collins - Albatross, 1937
- White Circle
- White Circle
- White Circle, 1958
- Colins, Crime Club, 1962
- Fontana Books, 1962; ♦Sheldon Goldberg
- Fontana Books, 1965; film tie-in
- Fontana Books, 1967; ♦Lauralee(ManorBooks)
- Fontana Books, 1970; ISBN:9780006124115; ca: Tom Adams*
- William Collins, 1976; Greenway edition; Hardcover; ISBN:9780002310147
- Collins Crime Club, 1980; 1st 50 Golden Years of Crime; Hardcover; ISBN:9780002313230
- Fontana Books, 13th 1984; ♦Sheldon Goldberg
- Fontana Books, 1988
- Collins, 1990; The Centenary Edition;
- Fontana Books:1995; ISBN:9780006167242
- HarperCollins, 1995; ISBN:9780006167242
- HarperCollins, 1996; Diamond Anniversary edition; ISBN:9780006498728
- HarperCollins, 1998; Hardcover; ISBN:9780002310147
- HarperCollins, 2001; ISBN:9780007119295
- HarperCollins, 2006; Facsimile edition/Hardcover; ISBN:9780007234431
- HarperCollins, 2007; Masterpiece edition; ISBN:9780007815579
- William Morrow Paperbacks, 2011; ISBN:9780062073587
- HarperCollins, 2011; ISBN:9780373003143
- Center Point Large Print, 2011; Hardcover; ISBN:9781611731613
- Harper, 2013; ISBN:9780007527533
- HarperCollins, 2013; ISBN:9780007527533
- William Morrow, 2016; Hardcover; ISBN:9780062573223
- HarperCollins, 2018; Special edition/Hardcover; ISBN:9780008310226
- HarperCollins, 2018; TV tie-in edition
- HarperCollins, 2018; TV tie-in edition; ISBN:9780008308209
- William Morrow Paperbacks, 2019; TV tie-in edition; ISBN:9780062930484
- HarperLuxe, 2019; Large Print edition; ISBN:9780062879721
- Collins, 2020; Collins Agatha Christie ELT Readers; ISBN:9780008392970
- HarperCollins, 2023; Kindle edition; ISBN:9780007421893
- William Morrow Paperbacks, 2024; ISBN:9780063375871
Dodd, Mead and Company
- Dodd, Mead & Co., 1936; Hardcover
- Dodd, Mead & Co., 1936; Hardcover
- Dodd, Mead & Co., 1977; Greenway edition; Hardcover
- Dodd, Mead & Co., 1985; Winterbrook edition; Hardcover
Pocket Books
- Pocket Books (88), 1941
- Pocket Books (2088), 1955
- Pocket Books, 1963
- Pocket Books, 1966
- Pocket Books (50438), 1968
- Pocket Books, 1970; ISBN:9780671829650
- Pocket Books, 1971; ISBN:9780671823610; ca: Tom Adams*
- Pocket Books, 1974; ISBN:9780671784751
- Pocket Books, 1977; ISBN:9780671464776
- Pocket Books
- Pocket Books
- Pocket Books, 1986 62nd; ISBN:9780671696511
Penguin Books
- Penguin Books (683), 1948
- Penguin Books, 1952
- Penguin Books, 2010; ISBN:9781408232057
Pan Books
- Pan Books (GP95), 1958; ca: Jack Keay
- Pan Books, 1979 7th; ISBN:9780330256520
Berkley Books
- Berkley Books, 1998; ISBN:9780425169209
- Berkley Books, 1991; ISBN:9780425130247
- Berkley Books, 1991; ISBN:9780425130247
- Berkley Books, 2005; ISBN:9780425200490
other publishers
- The World Publishing Company, 1945; Tower Books
- G.K.Hall, 1988; ISBN:9780816145003
- Black Dog & Leventhal; Hardcover; ISBN:9781579126247; ♦Svetlana Andjelic
- Planet Three Publishing, 2002
- Ulverscroft Large Print, 1980; Hardcover; ISBN:9780708905906
Western Europe covers
ABC contre Poirot
Le Masque (#263) 1938
- Le Masque, 1950
- Le Masque, 1964
- Le Masque, 1980; ISBN:9782702403785
- Le Masque, 1984; ISBN:9782702418338
- Le Masque, 2000; ISBN:9782702423240
- Masque Christie, 2007; fac similé; ISBN:9782702433201
- Masque Christie, 2011; ISBN:9782702436158
- Masque Christie; ISBN:9782702423240
Club des Masques (#296) 1976
- Club des Masques, 1977; ISBN:9782702401972
- Club des Masques, 1982; ISBN:9782702413562
- Club des Masques, 2001; ISBN:9782702413562
Le Livre de Poche (#1703) 1966
- Le Livre de Poche, 1966
- Le Livre de Poche, 1987
- Le Livre de Poche, 1988; ISBN:9782253009276
- Le Livre de Poche; ISBN:9782253009276
- Le Livre de Poche, 2006
- Le Livre de Poche, 2009; ISBN:9782253009276
- Le Livre de Poche, 2021; ISBN:9782253242574
Le Livre de Poche jeunesse (#67) 1982
- Le Livre de Poche jeunesse, 1982; ISBN:9782253028802
- Le Livre de Poche jeunesse
- Le Livre de Poche jeunesse, 1999
- Le Livre de Poche jeunesse, 2003; ISBN:9782013220828
- Le Livre de Poche jeunesse, 2008; ISBN:9782013225366
- Le Livre de Poche Jeunesse, 2014; ISBN:9782010056420
other publishers
- Paquet, 2020; ISBN:9782889325252
- Hachette, 2004; Collection Agatha Christie (13); ISBN:9782846343817
- Grand Format Christie, 1999; ISBN:9782702478387
- Edito-Service S.A., 1978
- Éditions Laurence-Olivier Four, 1981; ISBN:9782728702190
Het ABC-mysterie // ABC mysterie
- Sijthoff, 1962
- Sijthoff, 1969
- Sijthoff, 1974; ♦Eric Gellaerts
- Sijthoff, 1974
- Sijthoff, 1974
- Sijthoff, 1979
- Sijthoff, 1983
- Sijthoff, 1988; ca: Karel Dekker
- ABC mysterie; Luitingh-Sijthoff, 1992; Poema; ISBN:9789024512126
- Pantheon, 2014; ISBN:9789048822515
- Pantheon, 2014; E-book; ISBN:9789048822522
Dutch Media Group, 2015; Het Laaste Nievus
- Overamstel Uitgevers, 2015; ISBN:9789048824854
- Grote Letter Bibliotheek, 2017; ISBN:9789036432399
- Grote Letter Bibliotheek, 2020; ISBN:9789036437011
- Dark Dragon Books; ISBN:9789463735582
Die Morde des Herrn ABC // Der ABC-Fahrplan
- Der ABC-Fahrplan; Talverlag, 1937
- Scherz(170), 1963
- Scherz(170), 1972
- Scherz(170), 1976
- Bertelsmann, 1976
- Scherz, 1981
- Scherz(750), 1981
- Scherz(750), 1991
- Scherz, 1992; ISBN:9783502507505
- Scherz, 1994
- Scherz, 1994
- Scherz, 1995
- Weltbild, 1995; ISBN:9783704220042
- Scherz, 1997; ISBN:9783502516170
- Scherz, 1997; ▶ Art
- Weldbild, 2003
- Fischer, 2007; ISBN:9783596178865
- Hachette, 2008
- Atlantik, 2014; ISBN:9783455650037
Northern Europe covers
ABC-morden
- Bonniers, 1938; Bonniers detektivromaner
- Bonniers, 1951; Trumf-serien
- Bonniers, 1967; Zebra Special (22); ca: Ian Robinson
- Bonniers, 1968; Delfinserien (292); ca: Ian Robinson
- Bonniers, 1971; Delfinserien (292); ca: Per Åhlin
- Bonniers, 1982; Underhållningsbokklubben; ISBN:9789104458276; ca: Eino Tepponen
- Bonniers, 1985; Bonnierpocket; ISBN:9789100465063; ca: Bo Berling
- Bonniers, 1987; Bonnierpocket; ISBN:9789100472672; ca: Leslie Quagraine
- Bonniers, 1998; ISBN:9789100565961
- Bonniers, 2001; Bonnierpocket; ISBN:9789100577674
- Bonniers, 2003; Storstilsbiblioteket (659); ISBN:9789036486736
- Bonniers, 2006; ISBN:9789100109523; ca: Marina Mattsson
- Bookmark, 2015; ISBN:9789188171665; ca: Sara R. Acedo
ABC mordene
- Hasselbalchs, 1938
- Carit Andersen, 196?
- Carit Andersen(#3), 1960
- Forum, 1984
- Peter Asschenfeldts, 1998; ISBN:9788778802781
- Rosenkilde & Bahnhof (e-bog), 2013; ISBN:9788771285161
Mord etter alfabetet
- Aschehoug, ; ♦Sheldon Goldberg
- Aschehoug, 1972; ♦Erik Artell
- Aschehoug, 1978
- Aschehoug, 1987
- Aschehoug, 1995; ISBN:9788203201523
- Aschehoug, 1988; ISBN:9788203203770
- Aschehoug, 2010; ISBN:9788203213373
Aikataulukon arvoitus
- WSOY, 1938; ca: Eeli Jaatinen
- WSOY, 1952; Riksin Sarja 30 (100 mk); ca: Eeli Jaatinen
- WSOY, 1982; ISBN:9789510112779
- WSOY, 1980; ISBN:9789516438651
- WSOY, 1989; SAPO(334); ISBN:9789510160855
- WSOY, 2009; Loisto; ISBN:9789524590556
- WSOY, 2016; ISBN:9789510419373
ABC-leyndarmálið
- Stórholtsprent h.f., 1958
ABC mõrvad
- Kupar, 1993; Kupra kriminaalromaan
ABC žmogžudystės / Detektyvo ABC
- ABC žmogžudystės; Mintis, 1993
- Detektyvo ABC; Spindulys, 1991
Southern Europe covers
La serie infernale
- I libri gialli (#173), 1937
- I capolavori dei gialli Mondadori (#218), 1963
- Mondadori, 1985; I Classici del Giallo(476)
- Mondadori, 1989; ISBN:9788804169918
- Mondadori, 1992; I Classici del Giallo(665); ca: Carlo Jacono
- Mondadori, 1995; Oscar scrittori moderni; ISBN:9788804397304
- Mondadori, 2002; Oscar scrittori moderni; ISBN:9788804509981
- Hachette Fascicoli, 2002
- Mondadori, 2015; Oscar junior; ISBN:9788804649090
- Corriere della Sera
- Mondadori, 2010; ebook; ISBN:9788852014994
- Mondadori, 2018; Oscar gialli; ISBN:9788804700104
El misterio de la guía de Ferrocarriles
- Biblioteca Oro, 1941
- Biblioteca Oro, 1952
- Biblioteca Oro, 1958; ♦Pablo Ramirez Jr.
- Biblioteca Oro(#144), 1958
- Biblioteca Oro(#144), 1959
- Biblioteca Oro, 1979; ISBN:9788427201446; ♦Sheldon Goldberg
- Molino, 1987; ISBN:9788474618969
- Planeta, 1993; ISBN:9788439527091
- Círculo de Lectores, 1994; ISBN:9788422645566
- Molino, 2002; ISBN:9788427285231
- Molino, 2003; ISBN:9788427298026
- Círculo de Lectores, 2004
- RBA, 2010; ISBN:9788447359189
- RBA (EPUB, 2013)
- RBA, 2014; ISBN:9788490564769
- Espasa, 2018; Espasa Narrativa; ISBN:9788467053647
- Booket, 2018; ISBN:9789878317700
- Planeta
- Biblioteca Oro, 1947; Primera edición
- Booket, 2022; Biblioteca Agatha Christie; ISBN:9788467066357
- Planeta-DeAgostini, 2023; Colección Agatha Christie: Sus mejores novelas(9)
Assassinats per ordre alfabètic
- La Llar del Llibre, 1991; ISBN:9788472794689
- Columna, 1996; ISBN:9788483000786
Os Crimes ABC / Os Crimes do ABC / Os ABC do Crime / Mensagens Sinistras
Os Crimes ABC
- Nova Fronteira, 1979
- Nova Fronteira, 1986; ♦Gabriel Paschoal
- Círculo do Livro, 1987
- Record, 1987; ISBN:9788501155108
- Record, 1996; ISBN:9788501155108
- L&PM Pocket, 2009; ISBN:9788525419378
- Nova Fronteira, 2015; ISBN:9788520940105
- HarperCollins, 2019; ISBN:9788595085923
- HarperCollins Brasil, 2020; ISBN:9788595085923
- Kindle, 2021
Os Crimes do ABC
- Livros do Brasil, 1961; Colecção Vampiro(#167)
- ASA(#43), 2007; ISBN:9789724149066
- RBA, 2008
Os ABC do Crime
Mensagens Sinistras
- Companhia Editora Nacional, 1949
Η υπογραφή του δολοφόνου / Φόνοι με αλφαβητική σειρά
Φόνοι κατ΄ αλφαβητική σειρά
- Καλοκάθη, 1997
- Ερμείας, -; ISBN:9789602160633
- Ερμείας, -; ISBN(10):9602160632
- Γαλαξιασ, -
Η υπογραφή του δολοφόνου
- Λυχνάρι, -
- Λυχνάρι, 1980
- Λυχνάρι, 1982
- Λυχνάρι(A174), 2003; ISBN:9789605170721
Φόνοι με αλφαβητική σειρά
- Ψυχογιός, 2018; ISBN:9786180128093
Ο Δολοφόνος "Α,Β,Γ..."
- Ευρώπη, 1964
- Βιπερ, 1978
ABC... / АБЦ убиства / ABC ubistva
- ABC...; Kosmos (Beograd), 1959; ♦Svetlana Andjelic
- АБЦ убиства; Narodna knjiga Alfa (Beograd), 1997
- ABC ubistva; Narodna knjiga & Politika (Beograd), 2006; ♦Svetlana Andjelic
- ABC ubistva; Mladinska knjiga, 2016; ISBN:9788679284181
ABC ubistva
- Nova knjiga, 2015; ISBN:9788674705940
Ubojstva po abecedi
- Globus (Zagreb), 1976; ♦Svetlana Andjelic
Umori po abecedi
- Mladinska knjiga (Ljubljana), 1993; ISBN:9788611100906
- Mladinska knjiga (Ljubljana), 2005; ♦Svetlana Andjelic
- Mladinska knjiga založba, 2021; ISBN:9789610162865
- Mladinska knjiga založba, 2022; ISBN:9789610164944
Азбучните убиства
- Ѓурѓа, 2009; ISBN:9786082011493; ♦Svetlana Andjelic
Vrasje makabre
- Dudaj, 2004; ISBN:9789994333097; ♦Ralf M.M. Stultiëns
Eastern Europe covers
Vraždy podľa abecedy
- Smena, 1965
- Zelená knižnica, 2013; ISBN:9788022017145
Vraždy podle abecedy
- Odeon, 1970
- Knižní klub, 1993; ISBN:9788085634242
- Knižní klub, 2005; ISBN:9788024204185
- Knižní klub, 2009; ISBN:9788024223445
- Kalibr, 2019; ISBN:9788076176560
- Kalibr, 2021; ISBN:9788024272603
Az ABC-gyilkosságok // Poirot és az A.B.C.
- Poirot és az A.B.C.; Palladis, 1936
- Európa Kiadó, 1975; Fekete Könyvek; ♦Czibóka Tamas
- Európa Kiadó, 1991; Európa krimik; ISBN:9789630751841; ♦Czibóka Tamas
- Magyar Könyvklub/Európa Kiadó, 2000; Képkeretes-Sorozat; ISBN:9789630766937; ♦Czibóka Tamas
- Európa Kiadó, 2007; Madaras Sorozat; ISBN:9789630782210; ♦Horváth Tamás
- Európa Kiadó, 2010; A Ponyva Királyai-Sorozat (2); ISBN:9789630791045; ♦Horváth Tamás
- Európa Kiadó, 2012; Madaras Sorozat; ISBN:9789630794152
- Helikon Kiadó, 2017; ISBN:9789632279268
Азбучни убийства / Азбучните убийства
- Азбучните убийства; библиотека Лъч, 1968
- Азбучните убийства; Абагар, 1994
- Азбучни убийства; Ера(#1), 2012; ISBN:9789549395402
- Азбучни убийства; Ера, 2018; ISBN:9789543894680
A.B.C.
- Czytelnik, 1961; Seria z Jamnikiem
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 1997; Seria z Gawronem; ISBN:9788370234430
- Hachette Polska, 2001; Kolekcja Hachette: Agatha Christie(12); ISBN:9788371840500
- Wydawnictwo Spes, 2002
- Prószyński i S-ka, 2005; ISBN:9788374691369
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2005; Agata Christie - Królowa Kryminału; ISBN:9788373843141
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2009; Agata Christie - Królowa Kryminału; ISBN:9788324586509
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2010; Klasyka Kryminału; ISBN:9788324589524
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2014; Agatha Christie Kolekcja Kryminałów(2); ISBN:9788327151278
- Wydawnictwo Dolnośląskie, Agatha Christie Kolekcja Kryminałów(2), 2014; ISBN:9788327151780
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2015; ebook
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2015; ISBN:9788327153999
- Wydawnictwo Dolnośląskie, 2019; Jubileuszowa Kolekcja Agathy Christie; ISBN:9788327159762
- Egmont, 2021; ISBN:9788328159327
- Hachette Livre, 2022
- GryOnline, 2016
Ucigașul ABC // Crimele A.B.C.
- Crimele A.B.C.; Excelsior-Multi Press, 1992; ISBN:9789739086424
- RAO, 2009; ISBN:9789731030951
- RAO, 2012; ISBN:9786066092050
- RAO, 2015; ISBN:9786066099516
- Litera, 2019; Buzz Books; ISBN:9786063334054
- Litera, 2024; Abonament Agatha Christie vol.11; ISBN:9786303192413
Убивства за абеткою
- Клуб Семейного Досуга, 2018; ISBN:9786171251267
- Клуб Семейного Досуга, 2020; ISBN:9786171274594
Убийства по алфавиту // Убийство по алфавиту / В алфавитном порядке / Убийство в алфавитном порядке
- В алфавитном порядке; Киров, 1990
- Убийство в алфавитном порядке; Интербук, 1990; ISBN:9785711000013
- Курьер, 1990
- Убийство в алфавитном порядке; Вся Москва, 1990; ISBN:9785711000013
- Экология, 1991; ISBN:9785711000013
- Международный книжный дом, 1997; ♦Sheldon Goldberg
- *OMNIBUS*
Центрполиграф, 2004; Весь Эркюль Пуаро
- В алфавитном порядке; АСТ
- В алфавитном порядке; АСТ, 2004; ISBN:9785170282944
- *OMNIBUS*
Эксмо, 2008; Вся Кристи
- Эксмо, 2010; ISBN:9785699373307
- Эксмо, 2011; ISBN:9785699488698
- Эксмо, 2013; Pocket book; ISBN:9785699628469
- Эксмо, 2019; Pocket book; ISBN:9785041077341
- Эксмо, 2016; Агата Кристи. Серебряная коллекция; ISBN:9785699841264
- Эксмо, 2018; Европокет. 10 лучших книг Агаты Кристи; ISBN:9785040928057
- Эксмо, 2019; Агата Кристи. Любимая коллекция; ISBN:9785040996957
- Эксмо, 2019; Кинопремьера мирового масштаба; ISBN:9785041047689
- Hachette, 2016; Коллекция Агата Кристи
- Эксмо, 2021; Белая птица; ISBN:9785041551650
- Эксмо, 2022; Агата Кристи. Первая леди детектива; ISBN:9785041232153
The ABC Murders
- АСТ, 2004
- КАРО, 2019; ISBN:9785992513837
Middle East & Asian covers
მკვლელობა ანბანის მიხედვით / მკვლელობები ანბანის მიხედვით
- პალიტრა L, 2019; ISBN:9789941321917
- პალიტრა L, 2019; ISBN:9789941325250
Cinayet Alfabesi // Dilsiz Tanık
- Dilsiz Tanık; Ak Kitabevi, 1963
- Altın Kitaplar, 1971
- Altın Kitaplar, 1973
- Altın Kitaplar, 1984
- Altın Kitaplar, 2000
- Altın Kitaplar, 2005; ISBN:9789754059588
- Altın Kitaplar, 2018; ISBN:9789752124547
- Altın Kitaplar, 2021; Poirot Seçkisi Seti; ISBN:9789752126015
Əlifba Sırası ilə Qətl
- Qanun Nəşriyyatı, 2018; ISBN:2000030187960
- Qanun Nəşriyyatı, 2022; ISBN:9789952268072
Սպանություններ այբբենական կարգով
- Garun, 1995
- Էդիթ Պրինտ, 2020; ISBN:9789939924304
- Էդիթ Պրինտ, 2022; ISBN:9789939757544
תעלומת האלפא ביתא
- Am Oved Books, 2020; ISBN:9789651328251
أبجدية القتلى / القاتل الخفي / الجرائم الأبجدية
أبجدية القتلى
- JARIR Reader, 2012; ISBN:6281072055448
- JARIR Reader, 2012; ISBN:6281072055448
القاتل الخفي
- تبارك للنشر والتوزيع; ISBN:9789775111224
- فاروس للنشر والتوزيع
- المكتبه الثقافيه
1995; ISBN:9882895361760
- الدار العربية للعلوم ناشرون
2003; ISBN:9882895361760
الجرائم الأبجدية
- مكتبة ابن سينا
1999; ISBN:9789772713943
- دار النجمة
- AJYAL Publishers
قتلهای الفبایی / الفبا و جنایت / الفبای جنایت / جنایت الفبایی / قتل به ترتیب الفبا / الفبای جنایت
قتلهای الفبایی
- Hermes books, A.P.1398; ISBN:9789643635794
- Hermes books, A.P.1392
- الفبا و جنایت
- الفبا و جنایت
مهر
A.P.1372
- الفبای جنایت
انتشارات جامی
A.P.1372
- جنایت الفبایی
فكر روز, A.P.1374
- قتل به ترتیب الفبا
- الفبای جنایت
افشار, A.P.1373
اے بی سی سلسلہ واردات
- 2023
(Hindi) ABC मर्डर्स /
(Malayalam) എ ബി സി നരഹത്യകൾ /
(Marathi) द एबीसी मर्डर्स
- (Hindi) *Harper Hindi, 2014
- (Malayalam) Litmus, 2013; ISBN:9788126461752
- (Marathi) Padmagandha Prakashan, 2014
সিরিয়াল কিলার / এ বি সি মার্ডার
- সিরিয়াল কিলার; সেবা প্রকাশনী
- এ বি সি মার্ডার; সমতট, 2018; ISBN:9789849233268
ABC මිනීමැරුම් / අකාරාදියට පැමිණි මාරයා
- ABC මිනීමැරුම්; Sarasavi Publishers, 2014; ISBN:9789556716924
- අකාරාදියට පැමිණි මාරයා; Aratuwa Prakashana, 2017; ISBN:9789557010380
Pembunuhan ABC // Mengenal si Pembunuh
- Mengenal si Pembunuh; Pocket Books Ind, 1976
- Gramedia, 1988; ISBN:9789794032695
- Gramedia, 2003; ISBN:9789794032695
- Gramedia, 2012; ISBN:9789792285239
- Gramedia, 2017; ISBN:9789792285239
ฆาตกรรมเอบีซี / เอบีซี ฆาตกรรมวิปริต / ฆาตกรรมวิปริต / เอบีซีฆาตกรรม
ฆาตกรรมเอบีซี
- แพรวสำนักพิมพ์, 2015(2558); ISBN:9786161832032
- ♦Rattanachai Lueangwongngam
- words publishing; ISBN:9786161861544
เอบีซี ฆาตกรรมวิปริต
- สร้างสรรค์บุ๊คส์; ISBN:9786162200731
ฆาตกรรมวิปริต
- น้องใหม่, 1990(2533)
- 1999(2542); ♦Rattanachai Lueangwongngam
- TSG Publishing, 2004(2547)
- สร้างสรรค์บุ๊คส์, 2005(2548); ♦Ratakorn
- 2013(2556)
- ดอกหญ้าวิชาการ; ISBN:9789749932797
- ♦Rattanachai Lueangwongngam
เอบีซีฆาตกรรม
- ซิลเวอร์ เซอร์เคิล, 1988(2531)
Chuỗi Án Mạng A.B.C
- NXB Trẻ, 2015
ABC謀殺案 / ABC怪案 / ABC系列谋杀案 / ABC殺人案 / ABC谋杀案 / ABC凶杀案
ABC謀殺案
- 遠景出版, 1982
- 風雲時代, 1987
- 遠景出版, 1988
- 遠景出版, 1992
- 遠流出版, 2002; 克莉絲蒂推理全集; ISBN:9789573245544
- 遠流出版, 2010; 克莉絲蒂120誕辰紀念版; ISBN:9789573266730
- 遠流出版, 2022; 克莉絲蒂繁體中文版20週年紀念珍藏03; ISBN:9789573296140
ABC怪案
- 聯廣圖書, 1985
ABC系列谋杀案
- 农村读物出版社, 1987
ABC殺人案
- 大衆書局, 1992
ABC谋杀案
- 华文出版社, 1993
- 贵州人民出版社(阿加莎·克里斯蒂作品全集), 1998; ISBN:9787221047014
- 人民文学出版社(阿加莎·克里斯蒂侦探推理系列), 2006; ISBN:9787020058013; ♦Tang Li
- 人民文学出版社(阿加莎·克里斯蒂侦探推理“波洛”系列), 2009; ISBN:9787020073610
- 新星出版社(阿加莎·克里斯蒂侦探作品集8), 2013; ISBN:9787513312462
- 新星出版社(午夜小红壳纪念版), 2020; ISBN:9787513339513
ABC凶杀案
- 外文出版社, 1994
- 外文出版社, 1996
ABC殺人事件
ABC殺人事件
- 日本公論社, 1935; 英・米探偵小説新傑作選集(1)
- 萩原星文館, 1936 (Box)
- 大日本雄弁会講談社, 1956
- 早川書房, 1957; ハヤカワ・ポケット・ミステリ(368)
- 東京創元社, 1957
- 創元推理文庫, 1959
- 創元推理文庫, 1959, 1971(33th)
- 創元推理文庫, 2003; ISBN:9784488105389; ca: ひらいたかこ
- 新潮文庫, 1960, 1976(8th)
- 角川文庫, 1962,
- 角川文庫, 1962, 1977(29th)
- 角川文庫, 1962, 1966(10th); ▶ Art
- 講談社文庫, 1974
- 早川書房, 1987, 1992(11th); ハヤカワ・ミステリ文庫(HM1-83); ISBN:9784150700836; ca: Hiroshi Manabe
- 早川書房, 2003; クリスティー文庫(11); ISBN:9784151300110
- 文研, 1977; 文研の名作ミステリー(2)
- ポプラ社文庫, 1986; 怪奇・推理シリーズ; ISBN:9784591022832
- 偕成社文庫, 1990, 1996(18th); ISBN:9784036518302
- 講談社青い鳥文庫, 2000; ISBN:9784061485334
- 岩崎書店, 2000; アガサ・クリスティー探偵名作集(21); ISBN:9784265049318
- 岩崎書店, 2000; アガサ・クリスティー探偵名作集(22); ISBN:9784265049325
- ポプラ社文庫, 2004; ミステリーボックス(1); ISBN:9784591081709
- 汐文社, 2004; 名探偵ポワロとミス・マープル(1); ISBN:9784811378848
- 汐文社, 2004; 名探偵ポワロとミス・マープル(2); ISBN:9784811378855
- ポプラポケット文庫, 2005; ISBN:9784591088890
- 早川書房, 2008; クリスティー・ジュニア・ミステリ; ISBN:9784152089205
- 早川書房, 2020; ハヤカワ・ジュニア・ミステリ; ISBN:9784152099273
- 講談社ルビーブックス, 2000; ISBN:9784770026613
- IBC Publishing, 2014
comic
- 日本放送出版協会, 2004; NHK出版コミックス(1); ISBN:9784144540844
- 小学館ビッグコミックス, 2015; ISBN:;9784091872890
- 小学館ビッグコミックス, 2015; ISBN:9784091873866
- 小学館ビッグコミックス, 2016; ISBN:9784091876775
- 小学館ビッグコミックス, 2016; ISBN:9784091876959
- 小学館(My First Big SPECIAL), 2016; ISBN:9784091185112
ABC怪事件
- 講談社, 1958; 少年少女世界探偵小説全集(16)
- 旺文社/中二ライブラリー, 1960
- 旺文社/中一ポケット・ミステリー, 1963
- あかね書房, 1971; 少年少女世界推理文学全集
- あかね書房, 1973; 推理・探偵傑作シリーズ(2)
ABCの恐怖
- 偕成社, 1962; 世界推理・科学名作全集(11)
ABC 살인사건
ABC 살인사건
- 금하(세계추리.탐정걸작시리즈 2), 1988
- 상서각(점보 세계 추리 걸작 선집 4), 1989
- 자유시대사, 1989
- 금하(세계추리탐정걸작시리즈 2), 1990
- 해문출판사, 1990
- 문공사(월드미스테리 7), 1990
- 일신서적출판사, 1991; ISBN:9788936604141
- 해문, 1987
- 해문출판사(팬더추리걸작시리즈 3), 1991; ISBN:9788938201539
- 금하출판사(세계추리.탐정걸작 2), 1992; ISBN:9788972050278
- 금하출판, 1993
- 상서각(점보세계추리걸작선집 4), 1993
- 자유문학사(추리문학 10), 1993; ISBN:9788942400515
- 해문, 1994
- 해문출판사(애거서크리스티추리문학베스트 4), 1994
- 금성출판사, 1996
- 해문출판사, 1999; ISBN:9788938202062
- 해문출판사(애거서 크리스티 추리문학 베스트 4), 2002; ISBN:9788938201041
- 동서문화사, 2003; ISBN:9788949701233; ca: Tom Adams*
- 황금가지(애거서 크리스티 전집 44), 2007; ISBN:9788982737442
- 황금가지(애거서 크리스티 에디터스 초이스), 2013; ISBN:9788960177840
- 황금가지(황금가지 오디오북), 2019; ISBN:9791158885397
- 정부/ABC살인사건; 아카데미, 1983
other languages
- [Malay] Pembunuhan ABC, Federal Publications, 2003; ISBN:9789835807701