‰f‰æ

1950”N‘ã‚Ü‚Å

The Passing of Mr. Quinn
1928”N@ƒCƒMƒŠƒX@ƒTƒCƒŒƒ“ƒg@–¢ŒöŠJ
Œ´ìFuƒNƒBƒ“Ž“oêvw“ä‚̃NƒCƒ“Žx
ŠÄ“FƒWƒ…ƒŠƒAƒXEƒwƒCƒQƒ“@o‰‰FƒXƒ`ƒ…ƒ[ƒgEƒ[ƒ€
Die Abenteuer G.m.b.H.
1929”N@ƒhƒCƒc@ƒTƒCƒŒƒ“ƒg@–¢ŒöŠJ
Œ´ìFw”é–§‹@ŠÖx
ŠÄ“FƒtƒŒƒbƒhEƒTƒEƒGƒ‹@o‰‰FƒJƒ‹ƒEƒAƒ‹ƒfƒB[ƒjAƒCƒ”EƒOƒŒƒC
Alibi
1931”N@ƒCƒMƒŠƒX@–¢ŒöŠJ
Œ´ìFwƒAƒNƒƒCƒhŽE‚µx
ŠÄ“FƒŒƒXƒŠ[ESEƒqƒXƒRƒbƒg@o‰‰FƒI[ƒXƒeƒBƒ“EƒgƒŒƒo[
Black Coffee
1931”N@ƒCƒMƒŠƒX@–¢ŒöŠJ
Œ´ìFwƒuƒ‰ƒbƒNEƒR[ƒq[x
ŠÄ“FƒŒƒXƒŠ[ESEƒqƒXƒRƒbƒg@o‰‰FƒI[ƒXƒeƒBƒ“EƒgƒŒƒo[
Le Coffret de laque
1932”N@ƒtƒ‰ƒ“ƒX@–¢ŒöŠJ
Œ´ìFwƒuƒ‰ƒbƒNEƒR[ƒq[x
ŠÄ“FJean Kemm@o‰‰FDanielle Darrieux
Lord Edgware Dies
1934”N@ƒCƒMƒŠƒX@–¢ŒöŠJ
Œ´ìFwƒGƒbƒWƒEƒFƒA‹¨‚ÌŽ€x
ŠÄ“Fƒwƒ“ƒŠ[EƒGƒhƒ[ƒY@o‰‰FƒI[ƒXƒeƒBƒ“EƒgƒŒƒo[
ŒŒ‚ɏ΂Ӓj@Love from a Stranger
1937”N@ƒCƒMƒŠƒX
Œ´ìFuƒiƒCƒ`ƒ“ƒQ[ƒ‹‘‘vwƒŠƒXƒ^ƒf[ƒ‹‹¨‚Ì“äx¦ƒtƒ‰ƒ“ƒNEƒ”ƒHƒXƒp[‚É‚æ‚é‹Y‹È‚ªƒx[ƒXB
ŠÄ“Fƒ[ƒ‰ƒ“ƒhEVEƒŠ[@o‰‰FƒxƒCƒWƒ‹Eƒ‰ƒXƒ{[ƒ“
‚»‚µ‚Ä’N‚à‚¢‚È‚­‚È‚Á‚½@And Then There were None
1945”N@ƒAƒƒŠƒJ
Œ´ìFw‚»‚µ‚Ä’N‚à‚¢‚È‚­‚È‚Á‚½x
ŠÄ“Fƒ‹ƒlEƒNƒŒ[ƒ‹@o‰‰FƒEƒHƒ‹ƒ^[Eƒqƒ…[ƒXƒgƒ“
Love from a Stranger
1947”N@ƒAƒƒŠƒJ
Œ´ìFuƒiƒCƒ`ƒ“ƒQ[ƒ‹‘‘vwƒŠƒXƒ^ƒf[ƒ‹‹¨‚Ì“äx¦ƒtƒ‰ƒ“ƒNEƒ”ƒHƒXƒp[‚É‚æ‚é‹Y‹È‚ªƒx[ƒXB
ŠÄ“FƒVƒ‹ƒ”ƒBƒAEƒVƒhƒj[@o‰‰FƒWƒ‡ƒ“Eƒz[ƒfƒBƒAƒN
î•w@Witness for the Prosecution
1957”N@ƒAƒƒŠƒJ
Œ´ìFwŒŸŽ@‘¤‚̏ؐlx
ŠÄ“FƒrƒŠ[EƒƒCƒ‹ƒ_[@o‰‰Fƒ}ƒŒ[ƒlEƒfƒB[ƒgƒŠƒq

1960”N‘ã

The Spider's Web
1960”N@ƒCƒMƒŠƒX@–¢ŒöŠJ
Œ´ìFw’w偂̑ƒx
ŠÄ“FƒSƒhƒtƒ‹ƒŠ[EƒOƒŒƒCƒ\ƒ“@o‰‰FƒOƒŠƒjƒXEƒWƒ‡[ƒ“ƒY
–és“Á‹}‚ÌŽEl@Murder, She Said
1961”N@ƒCƒMƒŠƒX@–¢ŒöŠJ
Œ´ìFwƒpƒfƒBƒ“ƒgƒ“”­‚SŽž50•ªx
ŠÄ“FƒWƒ‡[ƒWEƒ|ƒƒbƒN@o‰‰Fƒ}[ƒKƒŒƒbƒgEƒ‰ƒUƒtƒH[ƒhAƒWƒ‡[ƒ“EƒqƒNƒ\ƒ“
ŠñhŽÉ‚ÌŽEl@Murder at the Gallop
1963”N@ƒCƒMƒŠƒX@–¢ŒöŠJ
Œ´ìFw‘’‹V‚ðI‚¦‚āx
ŠÄ“FƒWƒ‡[ƒWEƒ|ƒƒbƒN@o‰‰Fƒ}[ƒKƒŒƒbƒgEƒ‰ƒUƒtƒH[ƒh
Å‚à”Ú—ò‚ÈŽEl@Murder Most Foul
1964”N@ƒCƒMƒŠƒX@–¢ŒöŠJ
Œ´ìFwƒ}ƒMƒ“ƒeƒB•vl‚ÍŽ€‚ñ‚¾x
ŠÄ“FƒWƒ‡[ƒWEƒ|ƒƒbƒN@o‰‰Fƒ}[ƒKƒŒƒbƒgEƒ‰ƒUƒtƒH[ƒhAƒtƒ‰ƒ“ƒZƒXƒJEƒAƒjƒX
‘Dã‚ÌŽEl@Murder Ahoy
1964”N@ƒCƒMƒŠƒX@–¢ŒöŠJ
Œ´ìFuƒ}[ƒvƒ‹vƒVƒŠ[ƒY‚̃Lƒƒƒ‰ƒNƒ^[Ý’è‚ÉŠî‚­ƒIƒŠƒWƒiƒ‹
ŠÄ“FƒWƒ‡[ƒWEƒ|ƒƒbƒN@‹r–{Fƒf[ƒrƒbƒhEƒp[ƒTƒ‹AƒWƒƒƒbƒNEƒZƒhƒ“
o‰‰Fƒ}[ƒKƒŒƒbƒgEƒ‰ƒUƒtƒH[ƒh(ƒ~ƒXEƒ}[ƒvƒ‹)Aƒ`ƒƒ[ƒ‹ƒYEƒeƒBƒ“ƒOƒEƒFƒ‹(ƒNƒ‰ƒhƒbƒNŒx•”)Aƒ‰ƒCƒIƒlƒ‹EƒWƒFƒtƒŠ[ƒYAƒXƒgƒŠƒ“ƒK[EƒfƒCƒ”ƒBƒXAƒEƒBƒŠƒAƒ€Eƒƒ‹ƒ”ƒBƒ“Aƒtƒ‰ƒ“ƒVƒXEƒ}ƒVƒ…[ƒYAƒeƒŒƒ“ƒXEƒGƒhƒ}ƒ“ƒhAƒgƒj[EƒNƒCƒ“AƒWƒ‡ƒAƒ“Eƒxƒiƒ€AƒWƒFƒ‰ƒ‹ƒhEƒNƒƒXAƒfƒŒƒNEƒjƒ‚Aƒm[ƒ}EƒtƒHƒXƒ^[AƒƒCEƒz[ƒ‹ƒ_[Aƒo[ƒi[ƒhEƒAƒ_ƒ€ƒXAƒwƒ“ƒŠ[Eƒƒ“ƒOƒn[ƒXƒgAƒwƒ“ƒŠ[EƒIƒXƒJ[Aƒ}ƒCƒ‹ƒYEƒƒŠƒ\ƒ“
Gumnaam
1965”N@ƒCƒ“ƒh
Œ´ìFw‚»‚µ‚Ä’N‚à‚¢‚È‚­‚È‚Á‚½x
ŠÄ“FRaja Nawathe
Žp‚È‚«ŽElŽÒ@Ten Little Indians
1965”N@ƒCƒMƒŠƒX
Œ´ìFw‚»‚µ‚Ä’N‚à‚¢‚È‚­‚È‚Á‚½x
ŠÄ“FƒWƒ‡[ƒWEƒ|ƒƒbƒN@o‰‰Fƒqƒ…[EƒIƒuƒ‰ƒCƒGƒ“
The Alphabet Murders
1965”N@ƒCƒMƒŠƒX
Œ´ìFwABCŽElŽ–Œx
ŠÄ“Fƒtƒ‰ƒ“ƒNEƒ^ƒVƒ…ƒŠƒ“@o‰‰Fƒgƒj[Eƒ‰ƒ“ƒh[ƒ‹AƒI[ƒXƒeƒBƒ“EƒgƒŒƒo[

1970”N‘ã

ƒGƒ“ƒhƒŒƒXƒiƒCƒg@Endless Night
1972”N@ƒCƒMƒŠƒX@–¢ŒöŠJ
Œ´ìFwI‚è‚È‚«–é‚ɐ¶‚ê‚‚­x
ŠÄ“FƒVƒhƒj[EƒMƒŠƒAƒbƒg@o‰‰FƒwƒCƒŠ[Eƒ~ƒ‹ƒY
Dhund
1973”N@ƒCƒ“ƒh@–¢ŒöŠJ
Œ´ìFwµ‚©‚ê‚´‚é‹qx
ŠÄ“FB.R. Chopra
‚»‚µ‚Ä’N‚à‚¢‚È‚­‚È‚Á‚½@And Then There were None
1974”N@ˆÉ•§“Ɛ¼‡ì
Œ´ìFw‚»‚µ‚Ä’N‚à‚¢‚È‚­‚È‚Á‚½x
ŠÄ“Fƒs[ƒ^[EƒRƒŠƒ“ƒ\ƒ“@o‰‰FƒIƒŠƒo[EƒŠ[ƒhAƒŠƒ`ƒƒ[ƒhEƒAƒbƒeƒ“ƒ{ƒ[
ƒIƒŠƒGƒ“ƒg‹}sŽElŽ–Œ@Murder on the Orient Express
1974”N@ƒCƒMƒŠƒX
Œ´ìFwƒIƒŠƒGƒ“ƒg‹}s‚ÌŽElx
ŠÄ“FƒVƒhƒj[Eƒ‹ƒƒbƒg@o‰‰FƒAƒ‹ƒo[ƒgEƒtƒBƒj[AƒCƒ“ƒOƒŠƒbƒhEƒo[ƒOƒ}ƒ“Aƒ[ƒŒƒ“EƒoƒR[ƒ‹AƒWƒ‡ƒ“EƒM[ƒ‹ƒOƒbƒhAƒRƒŠƒ“EƒuƒŒƒCƒNƒŠ[AƒfƒjƒXEƒNƒCƒŠ[
ƒiƒCƒ‹ŽElŽ–Œ@Death on the Nile
1978”N@ƒCƒMƒŠƒX
Œ´ìFwƒiƒCƒ‹‚ÉŽ€‚·x
ŠÄ“FƒWƒ‡ƒ“EƒMƒ‰[ƒ~ƒ“@o‰‰Fƒs[ƒ^[Eƒ†ƒXƒ`ƒmƒtAƒAƒ“ƒWƒFƒ‰Eƒ‰ƒ“ƒYƒxƒŠ[AƒWƒF[ƒ“Eƒo[ƒLƒ“

1980”N‘ã

ƒNƒŠƒXƒ^ƒ‹ŽElŽ–Œ@The Mirror Crack'd
1980”N@ƒCƒMƒŠƒX
Œ´ìFw‹¾‚͉¡‚ɂЂъ„‚ê‚āx
ŠÄ“FƒKƒCEƒnƒ~ƒ‹ƒgƒ“@o‰‰FƒAƒ“ƒWƒFƒ‰Eƒ‰ƒ“ƒYƒxƒŠ[AƒGƒŠƒUƒxƒXEƒe[ƒ‰[Aƒgƒj[EƒJ[ƒeƒBƒXAƒGƒhƒ[ƒhEƒtƒHƒbƒNƒX
Ten Little Indians
1981”N@ƒtƒBƒŠƒsƒ“
Œ´ìFw‚»‚µ‚Ä’N‚à‚¢‚È‚­‚È‚Á‚½x
ŠÄ“FTony Pascua
’n’†ŠCŽElŽ–Œ@Evil under the Sun
1982”N@ƒCƒMƒŠƒX
Œ´ìFw”’’‹‚̈«–‚x
ŠÄ“FƒKƒCEƒnƒ~ƒ‹ƒgƒ“@o‰‰Fƒs[ƒ^[Eƒ†ƒXƒ`ƒmƒtAƒ_ƒCƒAƒiEƒŠƒOAƒWƒF[ƒ“Eƒo[ƒLƒ“AƒRƒŠƒ“EƒuƒŒƒCƒNƒŠ[AƒfƒjƒXEƒNƒCƒŠ[
Taina chyornykh drozdov
1983”N@ƒ\˜A
Œ´ìFwƒ|ƒPƒbƒg‚Ƀ‰ƒC”ž‚ðx
ŠÄ“FVadim Derbenyov@o‰‰FIta Ever
ƒh[ƒo[ŠC‹¬ŽElŽ–Œ@Ordeal by Innocence
1984”N@ƒCƒMƒŠƒX
Œ´ìFw–³ŽÀ‚Í‚³‚¢‚Ȃށx
ŠÄ“FƒfƒYƒ‚ƒ“ƒhEƒf[ƒ”ƒBƒX@o‰‰Fƒhƒiƒ‹ƒhEƒTƒU[ƒ‰ƒ“ƒhAƒtƒFƒCEƒ_ƒiƒEƒFƒC
ŠëŒ¯‚ȏ—‚½‚¿
1985”N@“ú–{(¼’|)
Œ´ìFwƒzƒ[‘‘‚ÌŽElx
ŠÄ“F–쑺–F‘¾˜Y@o‰‰FÎâ_“ñA‘å’|‚µ‚̂ԁA’rã‹GŽÀŽqA˜a—R•zŽqA“¡^—˜Žq
Desyat negrityat
1987”N@ƒ\˜A
Œ´ìFw‚»‚µ‚Ä’N‚à‚¢‚È‚­‚È‚Á‚½x
ŠÄ“FStanislav Govorukhin@o‰‰FVladimir Zeldin
Ž€ŠCŽElŽ–Œ@Appointment with Death
1988”N@ƒAƒƒŠƒJ
Œ´ìFwŽ€‚Æ‚Ì–ñ‘©x
ŠÄ“Fƒ}ƒCƒPƒ‹EƒEƒBƒi[@o‰‰Fƒs[ƒ^[Eƒ†ƒXƒ`ƒmƒtAƒ[ƒŒƒ“EƒoƒR[ƒ‹AƒWƒ‡ƒ“EƒM[ƒ‹ƒOƒbƒhAƒwƒCƒŠ[Eƒ~ƒ‹ƒY
ƒTƒtƒ@ƒŠŽElŽ–Œ@Ten Little Indians
1989”N@ƒAƒƒŠƒJ
Œ´ìFw‚»‚µ‚Ä’N‚à‚¢‚È‚­‚È‚Á‚½x
ŠÄ“FƒAƒ‰ƒ“Eƒo[ƒLƒ“ƒVƒ‡[@o‰‰Fƒhƒiƒ‹ƒhEƒvƒŒƒUƒ“ƒX

1990”N‘ã

Zagadka Endhauza
1990”N@ƒ\˜A
Œ´ìFwŽ×ˆ«‚̉ƁxAŠÄ“E‹r–{FVadim Derbenyov
ŠÄ“FVadim Derbenyov@o‰‰FAnatoli Ravikovich
Myshelovka
1990”N@ƒ\˜A
Œ´ìFw‚Ë‚¸‚Ý‚Æ‚èx
ŠÄ“FSamson Samsonov

2000”N‘ã

Shubho Mahurat
2003”N@ƒCƒ“ƒh
Œ´ìFw‹¾‚͉¡‚ɂЂъ„‚ê‚āx
ŠÄ“FRituparno Ghosh
‰œ‚³‚Ü‚Í–¼’T’ã@Mon petit doigt m'a dit...
2005”N@ƒtƒ‰ƒ“ƒX
Œ´ìFweŽw‚Ì‚¤‚¸‚«x
ŠÄ“FƒpƒXƒJƒ‹Eƒgƒ}@o‰‰FƒJƒgƒŠ[ƒkEƒtƒAƒAƒ“ƒhƒŒEƒfƒ…ƒ\ƒŠƒG
ƒ[ƒŽžŠÔ‚Ì“ä@L'Heure zéro
2007”N@ƒtƒ‰ƒ“ƒX
Œ´ìFwƒ[ƒŽžŠÔ‚ցx
ŠÄ“FƒpƒXƒJƒ‹Eƒgƒ}@o‰‰Fƒƒ‹ƒ”ƒBƒ‹Eƒvƒ|[AƒLƒAƒ‰Eƒ}ƒXƒgƒƒ„ƒ“ƒj
‰Ø—í‚È‚éƒAƒŠƒoƒC@Le Grand alibi
2008”N@ƒtƒ‰ƒ“ƒX
Œ´ìFwƒzƒ[‘‘‚ÌŽElx
ŠÄ“FƒpƒXƒJƒ‹Eƒ{ƒjƒ[[ƒ‹@o‰‰Fƒ”ƒ@ƒŒƒŠƒAEƒuƒ‹[ƒj=ƒeƒfƒXƒL
ƒAƒKƒTEƒNƒŠƒXƒeƒB[ ‰œ‚³‚Ü‚Í–¼’T’㠁`ƒpƒfƒBƒ“ƒgƒ“”­4Žž50•ª`@Le Crime est notre affaire
2008”N@ƒtƒ‰ƒ“ƒX
Œ´ìFwƒpƒfƒBƒ“ƒgƒ“”­‚SŽž50•ªx
ŠÄ“FƒpƒXƒJƒ‹Eƒgƒ}@o‰‰FƒJƒgƒŠ[ƒkEƒtƒAƒAƒ“ƒhƒŒEƒfƒ…ƒ\ƒŠƒG

2010”N‘ã

Grandmaster
2012”N@ƒCƒ“ƒh
Œ´ìFwABCŽElŽ–Œx
ŠÄ“FB. Unnikrishnan
Associés contre le crime
2012”N@•§
Œ´ìFu•wlŽ¸çHŽ–Œv‚¨‚æ‚сw•œQ‚̏—_x
ŠÄ“FƒpƒXƒJƒ‹Eƒgƒ}@o‰‰FƒJƒgƒŠ[ƒkEƒtƒAƒAƒ“ƒhƒŒEƒfƒ…ƒ\ƒŠƒG
Crooked House
201?”N@‰p
Œ´ìFw‚Ë‚¶‚ꂽ‰Æx
ŠÄ“FGilles Paquet-Brenner@o‰‰FƒOƒŒƒ“EƒNƒ[ƒY